1 00:00:41,800 --> 00:00:45,370 V Tokiu ni lahko najti nikogar, ki ne želi, da bi ga našli. 2 00:00:45,370 --> 00:00:48,170 Torej moj partner Liqi in jaz 3 00:00:48,170 --> 00:00:50,140 Dva hongkonška policista 4 00:00:50,140 --> 00:00:51,750 Dobil sem to nalogo 5 00:00:51,750 --> 00:00:54,150 Imeli smo nalogo, da na skrivaj poiščemo enega od naših policistov 6 00:00:54,150 --> 00:00:58,140 Ta oseba je pobegnila iz Tokia z veliko količino pretihotapljenih diamantov 7 00:00:58,180 --> 00:01:01,860 Ko bo ta oseba odkrita, jo bodo odpeljali nazaj v Hong Kong 8 00:01:01,860 --> 00:01:05,850 Končno sem videl ciljno osebo na tokijski podzemni železnici. 9 00:01:12,770 --> 00:01:16,760 Zelo dobro 10 00:01:33,350 --> 00:01:35,220 Prosim, popustite 11 00:01:35,220 --> 00:01:39,210 greš po stopnicah 12 00:01:42,730 --> 00:01:46,270 Odšel je proti izhodu 13 00:01:46,270 --> 00:01:47,970 Nekdo je tukaj, gremo 14 00:01:47,970 --> 00:01:51,960 Na ta način 15 00:01:54,210 --> 00:01:55,240 kam gre 16 00:01:55,240 --> 00:01:58,950 loviti 17 00:01:58,950 --> 00:02:02,940 kaj počneš To je moj avto 18 00:02:16,460 --> 00:02:20,460 Ups, ni poti naprej. Nazaj. 19 00:02:23,470 --> 00:02:27,460 tam čez 20 00:03:24,130 --> 00:03:28,120 Baraba 21 00:03:34,010 --> 00:03:38,000 kaj narediti 22 00:03:39,050 --> 00:03:43,040 Bo Yi Bo 23 00:03:44,880 --> 00:03:48,880 Sedi mirno 24 00:04:11,680 --> 00:04:15,670 bodite previdni 25 00:04:17,520 --> 00:04:21,510 Išči ločeno 26 00:04:55,560 --> 00:04:59,550 Oprosti, bodi previden 27 00:05:22,080 --> 00:05:26,070 Liqi, tamle 28 00:05:44,170 --> 00:05:48,160 Kje je tvoja vstopnica? 29 00:06:17,400 --> 00:06:21,400 Ne skrbi, ne bodo nas mogli najti. 30 00:06:23,210 --> 00:06:27,200 Vsi se nasmehnejo in rečejo jajčevec 31 00:06:36,720 --> 00:06:40,720 Še vedno želim pobegniti 32 00:07:14,190 --> 00:07:18,190 Dobrodošli v hiši groze, uživajte v grozljivki 33 00:08:20,860 --> 00:08:23,260 Lahko prosim posnamete fotografijo zame? 34 00:08:23,260 --> 00:08:26,230 hvala 35 00:08:26,230 --> 00:08:27,330 Posnemi še eno fotografijo 36 00:08:27,330 --> 00:08:31,330 Pridi, da te slikam 37 00:08:33,340 --> 00:08:36,410 Jajčevec 38 00:08:36,410 --> 00:08:38,580 hvala 39 00:08:38,580 --> 00:08:40,550 Dobrodošli v hiši groze 40 00:08:40,550 --> 00:08:43,520 Prosim, vstopite. Notri je strašljivo in razburljivo. 41 00:08:43,520 --> 00:08:47,510 Vstopite otroci 42 00:08:54,530 --> 00:08:58,520 Liqi 43 00:09:06,710 --> 00:09:08,370 ti si super 44 00:09:08,370 --> 00:09:10,410 Te fotografije so bile objavljene 45 00:09:10,410 --> 00:09:12,910 Zelo dobro 46 00:09:12,910 --> 00:09:14,780 Torej ste vstopili v moj klub 47 00:09:14,780 --> 00:09:16,320 je koristno 48 00:09:16,320 --> 00:09:20,310 Dokler bo policist v našem dosegu, bo mrtev. 49 00:09:21,720 --> 00:09:23,560 Kako naj rešim Rikija? 50 00:09:23,560 --> 00:09:26,290 Ljudje v Scarecrow Clubu bi morali prepoznati hongkonško policijo 51 00:09:26,290 --> 00:09:28,890 Moram prositi za pomoč 52 00:09:28,890 --> 00:09:31,960 Moji bratje iz sirotišnice. Nihče jih ne prepozna. 53 00:09:31,960 --> 00:09:33,730 Če jih je mogoče zbrati skupaj 54 00:09:33,730 --> 00:09:37,730 morda nam bo uspelo 55 00:09:39,910 --> 00:09:41,970 Želim najti odgovorno osebo v Hong Kongu 56 00:09:41,970 --> 00:09:45,970 On bo uredil 57 00:09:48,480 --> 00:09:51,420 Ping, prosim poslušaj telefon 58 00:09:51,420 --> 00:09:53,750 Toliko klicev 24 ur na dan 59 00:09:53,750 --> 00:09:57,750 Zadolžen sem za sprejemanje klicev tajnih agentov z vsega sveta. 60 00:10:02,500 --> 00:10:06,490 61 00:10:09,340 --> 00:10:12,370 Ti poskusi tisto iz Bolgarije 62 00:10:12,370 --> 00:10:16,360 63 00:10:17,780 --> 00:10:21,770 Poslušajte sebe 64 00:10:23,780 --> 00:10:27,780 65 00:10:28,520 --> 00:10:32,510 66 00:10:32,630 --> 00:10:36,620 Oh, to je MUSHI iz Japonske. 67 00:10:40,370 --> 00:10:42,700 Nadzornik Cao, jaz sem Tie Liwei. 68 00:10:42,700 --> 00:10:45,810 Našel sem ga. Baraba se je končno pojavila. 69 00:10:45,810 --> 00:10:46,970 Zakaj ga potem ne ujameš nazaj? 70 00:10:46,970 --> 00:10:50,810 Proti njemu nismo mogli nič narediti. Celo Liqija so ujeli. 71 00:10:50,810 --> 00:10:53,750 Ni težko. Samo nekoga moram poslati, da ti pomaga. 72 00:10:53,750 --> 00:10:57,720 Neuporabno je. Odkril je že ozadje naše hongkonške SWAT ekipe. 73 00:10:57,720 --> 00:10:58,720 Kaj naj storim? 74 00:10:58,720 --> 00:11:02,390 Pomagaj mi najti najboljšega prijatelja iz sirotišnice. Partridge mi pride pomagat. 75 00:11:02,390 --> 00:11:04,090 Kakšna jerebica? 76 00:11:04,090 --> 00:11:08,080 Šef, če blago v skladišču št. 7 ne bo odpremljeno, se zlahka kaj zgodi. 77 00:11:08,330 --> 00:11:10,060 Kako primerjate trenutno blago s cenami zunaj? 78 00:11:10,060 --> 00:11:11,730 Približno dvaintridesetkrat 79 00:11:11,730 --> 00:11:14,970 prodaj. Mislil sem, da bi lahko imel velik dobiček. 80 00:11:14,970 --> 00:11:18,340 Šef, Dicky se je spet boril s Xiao Linom. 81 00:11:18,340 --> 00:11:19,610 zakaj se kregajo 82 00:11:19,610 --> 00:11:21,010 Za Axia je 83 00:11:21,010 --> 00:11:25,000 Axia prepustite meni 84 00:11:25,980 --> 00:11:29,420 Samo prosite vsakega od njih, naj objavi to fotografijo en teden. To bo v redu. 85 00:11:29,420 --> 00:11:30,920 Oh 86 00:11:30,920 --> 00:11:32,590 Izpusti 87 00:11:32,590 --> 00:11:36,580 Mojega šefa 88 00:11:36,760 --> 00:11:38,590 Šefica Maggie Cheung 89 00:11:38,590 --> 00:11:39,660 Ni čisto 90 00:11:39,660 --> 00:11:43,100 Seveda je čisto. To so samo zavite piščančje peruti. 91 00:11:43,100 --> 00:11:45,030 Pospravi in prepusti meni 92 00:11:45,030 --> 00:11:46,100 Oh 93 00:11:46,100 --> 00:11:50,090 narediti stvari hitro 94 00:11:53,470 --> 00:11:55,440 policist 95 00:11:55,440 --> 00:11:57,840 Pokliči vse zapornike v skladišču št. 3, naj pridejo. 96 00:11:57,840 --> 00:12:01,840 Da policist 97 00:12:03,820 --> 00:12:06,490 98 00:12:06,490 --> 00:12:08,650 6377 pridi sem 99 00:12:08,650 --> 00:12:09,960 policist 100 00:12:09,960 --> 00:12:11,020 policist 101 00:12:11,020 --> 00:12:12,560 policist 102 00:12:12,560 --> 00:12:13,790 Policist, vsi so tukaj 103 00:12:13,790 --> 00:12:15,360 V redu je. Pokliči 1663. 104 00:12:15,360 --> 00:12:17,800 Ja, policist. Vrneš se in opraviš svoje delo. 105 00:12:17,800 --> 00:12:21,130 Da policist 106 00:12:21,130 --> 00:12:22,870 1663 Da 107 00:12:22,870 --> 00:12:26,860 pridi sem 108 00:12:27,010 --> 00:12:31,000 policist 109 00:12:31,380 --> 00:12:34,880 1663 Danes ste lahko izpuščeni iz zapora 110 00:12:34,880 --> 00:12:37,980 Policist, ali pravite, da me lahko danes izpustijo iz zapora? 111 00:12:37,980 --> 00:12:39,720 Policist, nehaj me hecati. 112 00:12:39,720 --> 00:12:41,490 Zelo jasno sem izračunal 113 00:12:41,490 --> 00:12:45,480 Tudi če štejemo praznike, sobote in nedelje, je še najmanj do praznika sredine jeseni 114 00:12:45,690 --> 00:12:47,490 Ker ste se v zaporu dobro obnašali 115 00:12:47,490 --> 00:12:49,560 Torej predčasna sprostitev, gremo 116 00:12:49,560 --> 00:12:50,600 res? 117 00:12:50,600 --> 00:12:52,730 Vas policija heca? 118 00:12:52,730 --> 00:12:55,000 Policist, potem grem po torbo. 119 00:12:55,000 --> 00:12:57,770 Tam imam uro, prstan in vžigalnik 120 00:12:57,770 --> 00:13:00,070 Ni potrebe, tukaj je petsto dolarjev 121 00:13:00,070 --> 00:13:01,910 Samo ravnajte s tem, kot da vam bo policija povrnila izgubo. 122 00:13:01,910 --> 00:13:05,510 Takoj pojdi od tod 123 00:13:05,510 --> 00:13:08,450 Lahko spregovorim nekaj besed s temi brati? 124 00:13:08,450 --> 00:13:09,920 Dam vam trideset sekund 125 00:13:09,920 --> 00:13:13,190 hvala častnik 126 00:13:13,190 --> 00:13:14,720 Zdaj sem iz zapora 127 00:13:14,720 --> 00:13:17,190 Pod cvetličnimi lončki imam štiri pakete Marlborov 128 00:13:17,190 --> 00:13:18,760 Pod posteljo je skoraj pol pločevinke kokakole. 129 00:13:18,760 --> 00:13:21,530 Delite ga s svojimi brati in popijte. 130 00:13:21,530 --> 00:13:24,030 Ne pozabi shraniti Zhong Chuhonga in Li Saifenga zame 131 00:13:24,030 --> 00:13:25,130 Pospravite fotografije Zhen Ni in Hu Yinmeng 132 00:13:25,130 --> 00:13:26,930 1663 Čas se je iztekel 133 00:13:26,930 --> 00:13:30,930 Da policist 134 00:13:32,570 --> 00:13:36,560 Policist, odhajam. Zbogom, policist. 135 00:13:55,790 --> 00:13:59,790 Želim poleteti v nebo 136 00:14:14,010 --> 00:14:18,010 Lahko sem malo drugačen in uporabljam ta avto 137 00:14:50,050 --> 00:14:54,040 Ne premikaj se 138 00:14:59,190 --> 00:15:02,700 Kakšen zločin sem zagrešil? 139 00:15:02,700 --> 00:15:03,960 Beg iz zapora 140 00:15:03,960 --> 00:15:06,970 ah 141 00:15:06,970 --> 00:15:09,870 Dal ti bom delo 142 00:15:09,870 --> 00:15:11,870 To je očitno lažna obtožba proti meni. 143 00:15:11,870 --> 00:15:13,540 Dobro je, če veš 144 00:15:13,540 --> 00:15:17,040 Če pa ste pripravljeni sodelovati s policijo, bo pobeg iz zapora nadomestila izpustitev iz zapora. 145 00:15:17,040 --> 00:15:19,140 Obstaja tudi bonus v višini dveh milijonov juanov 146 00:15:19,140 --> 00:15:21,210 tretjo svetovno vojno? 147 00:15:21,210 --> 00:15:22,720 Ne tako resno 148 00:15:22,720 --> 00:15:25,990 Želim samo, da sodeluješ s policijo in nekoga privedeš pred sodišče. 149 00:15:25,990 --> 00:15:27,720 Je to policija? 150 00:15:27,720 --> 00:15:29,560 Drevo ima mrtve veje 151 00:15:29,560 --> 00:15:32,060 Med našimi policisti je en bedak 152 00:15:32,060 --> 00:15:34,590 SWAT ekipa talcev 153 00:15:34,590 --> 00:15:38,330 Zasegli nakit v vrednosti 100 milijonov dolarjev 154 00:15:38,330 --> 00:15:42,000 Pobegnil je na Japonsko in se pridružil organizaciji, imenovani Scarecrow Club. 155 00:15:42,000 --> 00:15:45,900 Za policijo je neprijetno preganjati to zadevo 156 00:15:45,900 --> 00:15:49,900 Tvoj kriminalni genij želim uporabiti za boj proti ognju z ognjem. 157 00:15:50,680 --> 00:15:52,340 Lahko prosim to lepo izraziš? 158 00:15:52,340 --> 00:15:55,110 Tat sem postal, ker sem bil predebel in padel na izpitu. 159 00:15:55,110 --> 00:15:58,080 Torej sem že povedal 160 00:15:58,080 --> 00:16:00,250 Za spremembo omejitev pri prijavi za policista 161 00:16:00,250 --> 00:16:02,590 Zdaj pa beseda 162 00:16:02,590 --> 00:16:03,860 Ali to storite ali ne 163 00:16:03,860 --> 00:16:07,260 Da, vendar potrebujem pomoč najboljšega prijatelja. 164 00:16:07,260 --> 00:16:09,860 Ne zanima me, kakšne prijatelje najdeš, da ti pomagajo 165 00:16:09,860 --> 00:16:12,200 v štiriindvajsetih urah 166 00:16:12,200 --> 00:16:16,190 Oglasiti se morate na tem naslovu in počakati na moja naročila. 167 00:16:19,300 --> 00:16:21,710 Ali lahko najprej plačam depozit? 168 00:16:21,710 --> 00:16:25,700 Pripravljena sem 169 00:16:29,210 --> 00:16:33,210 Najprej mi napiši ime svojega najboljšega prijatelja 170 00:16:36,990 --> 00:16:40,980 gremo Ne morem si privoščiti. 171 00:17:17,900 --> 00:17:21,890 kaj se dogaja 172 00:17:24,940 --> 00:17:28,930 ujemite ga 173 00:18:08,950 --> 00:18:12,940 Sedaj je bil prizor odličen, kajne? 174 00:18:28,230 --> 00:18:30,270 ameriški ginseng 175 00:18:30,270 --> 00:18:34,260 Gre za čas 176 00:18:39,280 --> 00:18:41,480 Skupaj je pet votlin 177 00:18:41,480 --> 00:18:45,420 Tri zgoraj in dva spodaj 178 00:18:45,420 --> 00:18:49,120 Tri tisoč dolarjev. Kaj? Povej še enkrat. 179 00:18:49,120 --> 00:18:50,990 Pet tisoč ne sliši jasno 180 00:18:50,990 --> 00:18:52,490 sedem tisoč 181 00:18:52,490 --> 00:18:55,830 Kako lahko imam toliko votlin? Vprašaj me za drugo ceno 182 00:18:55,830 --> 00:18:58,430 Deset tisoč, to je vse, kar imam 183 00:18:58,430 --> 00:19:02,420 Pozabi, prinesi 184 00:19:05,000 --> 00:19:06,440 bodi pameten 185 00:19:06,440 --> 00:19:09,270 V nasprotnem primeru bo nož postal rdeč, ko ga boste izvlekli. 186 00:19:09,270 --> 00:19:11,380 vstopi 187 00:19:11,380 --> 00:19:15,370 Doktor, gospod Chen Wanwan je zunaj. Rekel je, da nima časa in da ga želi najprej videti. 188 00:19:18,280 --> 00:19:22,280 Prosite ga, naj počaka zunaj dve minuti 189 00:19:23,020 --> 00:19:26,120 Chen Wanwan je tukaj. Ne moremo ga izpustiti. 190 00:19:26,120 --> 00:19:27,460 on je 191 00:19:27,460 --> 00:19:29,860 Vem, ime mu je Chen Wanwan 192 00:19:29,860 --> 00:19:32,030 Če ste dovolj pogumni, da uporabite to ime, lahko imate sto tisoč, če nimate enega milijona. 193 00:19:32,030 --> 00:19:36,020 Nehaj se zafrkavati. Nehaj govoriti neumnosti in pojdi tja. 194 00:19:36,870 --> 00:19:38,340 pojdi noter 195 00:19:38,340 --> 00:19:40,140 Ne delaj tega 196 00:19:40,140 --> 00:19:41,510 Ne delaj tega 197 00:19:41,510 --> 00:19:45,500 Ko ste se družili z zobozdravnikom, ste kdaj pomislili, da tega ne bi počeli? št. 198 00:19:48,310 --> 00:19:50,350 G. Chen, ne bodite jezni 199 00:19:50,350 --> 00:19:52,320 G. Chen, prosim vstopite 200 00:19:52,320 --> 00:19:55,090 jaz 201 00:19:55,090 --> 00:19:57,560 prosim 202 00:19:57,560 --> 00:19:58,990 Vaša ekscelenca je g. Chen Wanwan 203 00:19:58,990 --> 00:20:01,230 Da Ali me poznaš? 204 00:20:01,230 --> 00:20:05,220 Zdravniki imajo starševsko srce, vsi tisti s kariesom, pokvarjenimi zobmi, plombami in protezami 205 00:20:05,860 --> 00:20:09,600 Vsi so kot otroci. Ni pomembno, ali se prepoznajo ali ne. 206 00:20:09,600 --> 00:20:13,590 Ali poznate to osebo? 207 00:20:13,910 --> 00:20:15,270 stari znanec 208 00:20:15,270 --> 00:20:18,510 Stari znanec je rekel, da imata z njo nekaj skrivnosti za deliti. 209 00:20:18,510 --> 00:20:22,010 Je to povezano s prikritim motivom? 210 00:20:22,010 --> 00:20:23,250 Seveda obstaja 211 00:20:23,250 --> 00:20:25,350 Potem veš, da imam razmerje z njo? 212 00:20:25,350 --> 00:20:26,350 Kakšno je razmerje 213 00:20:26,350 --> 00:20:28,250 sta par 214 00:20:28,250 --> 00:20:30,860 Kakšno naključje 215 00:20:30,860 --> 00:20:33,960 Tokrat boš umrl brez obžalovanja, kajne? 216 00:20:33,960 --> 00:20:37,950 Brat, prosim, jasno vidi, da jaz nisem on 217 00:20:39,460 --> 00:20:43,460 Kako si drzneš reči, da ni prešuštnik? 218 00:20:45,940 --> 00:20:49,930 Da, to je on 219 00:20:50,280 --> 00:20:54,270 Zdaj, ko so se stvari zgodile, bi moral pokazati svoje prave moške lastnosti. 220 00:20:54,650 --> 00:20:58,640 Imam prave lastnosti, vendar te ne poznam 221 00:20:59,380 --> 00:21:03,220 Prešuštnike in prešuštnike bom pretepel do smrti 222 00:21:03,220 --> 00:21:05,560 Vstani 223 00:21:05,560 --> 00:21:08,560 Ne bodi tak, ne bodi tak 224 00:21:08,560 --> 00:21:12,160 Ostani proč. Mi smo policija. 225 00:21:12,160 --> 00:21:13,970 kdo si 226 00:21:13,970 --> 00:21:15,070 Jaz sem tat 227 00:21:15,070 --> 00:21:17,640 To je policija, ki ujame tatu. Saj je logično. 228 00:21:17,640 --> 00:21:19,240 3622 je 229 00:21:19,240 --> 00:21:21,470 vzemi ga nazaj 230 00:21:21,470 --> 00:21:23,140 Drzni si biti tat 231 00:21:23,140 --> 00:21:25,580 pojdi 232 00:21:25,580 --> 00:21:29,570 Ne premikaj se. Policija bo kmalu tukaj. 233 00:21:31,150 --> 00:21:35,090 Jaz sem Kolumb, odkril sem Ameriko 234 00:21:35,090 --> 00:21:37,590 Če bom izvoljen, bo vsak dobil vrečko arašidov 235 00:21:37,590 --> 00:21:40,490 In radio, ki izgleda kot zelenjava 236 00:21:40,490 --> 00:21:43,160 Zakaj pelješ tako suhega psa v trgovino? 237 00:21:43,160 --> 00:21:46,530 Je to pes? Je to raca? 238 00:21:46,530 --> 00:21:50,520 To raco sprašujem, kar te ne zadeva. Adijo. 239 00:22:02,550 --> 00:22:06,540 Želim študirati telepatijo 240 00:22:13,390 --> 00:22:17,390 Osredotočeni in enoumni 241 00:22:17,960 --> 00:22:21,960 Želim, da znesete jajca, znesete jajca 242 00:22:23,600 --> 00:22:26,370 Je že nor. Zakaj ga iščeš? 243 00:22:26,370 --> 00:22:28,710 On je veliko bolj buden kot ti. Kje je bolje kot tukaj? 244 00:22:28,710 --> 00:22:32,700 Imejte hrano in zatočišče, ni vam treba zapravljati denarja in vam ni treba skrbeti za to 245 00:22:33,280 --> 00:22:37,270 on je tam 246 00:22:38,420 --> 00:22:41,090 Dashengdi 247 00:22:41,090 --> 00:22:43,990 Izkazalo se je, da si to ti. Imate kaj dobrega za predstaviti? 248 00:22:43,990 --> 00:22:46,220 Seveda, zakaj bi te drugače iskal? 249 00:22:46,220 --> 00:22:50,220 V redu, kmalu bodo prišli dobri časi 250 00:22:50,330 --> 00:22:54,320 Zdaj grem. Tokrat sem jaz na vrsti. 251 00:22:54,730 --> 00:22:57,140 Ta pes je zate 252 00:22:57,140 --> 00:23:01,130 to je samo prasica 253 00:23:02,270 --> 00:23:03,640 Nocoj igrajte mahjong 254 00:23:03,640 --> 00:23:05,310 Nocoj igrajte mahjong 255 00:23:05,310 --> 00:23:07,650 Nocoj igrajte mahjong 256 00:23:07,650 --> 00:23:11,640 Ob kateri uri bomo nocoj igrali mahjong? 257 00:23:12,080 --> 00:23:13,820 koliko je ura 258 00:23:13,820 --> 00:23:15,320 koliko časa 259 00:23:15,320 --> 00:23:17,090 Mislim ob kateri uri? 260 00:23:17,090 --> 00:23:18,820 Mislim ob kateri uri? tri ure? 261 00:23:18,820 --> 00:23:21,790 Dogovorite se za zmenek 262 00:23:21,790 --> 00:23:23,160 Dogovorite se za zmenek 263 00:23:23,160 --> 00:23:24,500 Dogovorite se za zmenek 264 00:23:24,500 --> 00:23:26,160 Dogovorite se za zmenek 265 00:23:26,160 --> 00:23:29,170 Dogovorite se za zmenek 266 00:23:29,170 --> 00:23:33,160 Dobro 267 00:23:36,340 --> 00:23:37,840 zakaj ne narediš nekaj 268 00:23:37,840 --> 00:23:39,610 Zakaj hodiš naokoli in ne počneš ničesar? 269 00:23:39,610 --> 00:23:41,810 Zakaj hodiš naokoli in ne počneš ničesar? 270 00:23:41,810 --> 00:23:43,620 Zakaj hodiš naokoli in ne počneš ničesar? 271 00:23:43,620 --> 00:23:47,610 Tukaj je hrupno. Ne slišim te. 272 00:24:01,800 --> 00:24:02,830 kaj narediti 273 00:24:02,830 --> 00:24:05,340 Kdo mu je rekel, naj me graja? Boril se bom proti njemu 274 00:24:05,340 --> 00:24:09,330 Rad premikam to škatlo 275 00:24:15,550 --> 00:24:19,540 Čas je za jesti 276 00:24:20,820 --> 00:24:23,720 Ali nisi Luo Han Guo že prej pripeljal na delo? Zakaj je prišel sem delat? 277 00:24:23,720 --> 00:24:25,890 Njegova sestra se še nikoli ni poročila, zato ga je seveda vzela s seboj. 278 00:24:25,890 --> 00:24:28,360 Zakaj ga zdaj, ko sta poročena, vzameš s seboj? 279 00:24:28,360 --> 00:24:32,350 Stari, kje je Luo Han Guo? Šla ven jest. 280 00:24:32,830 --> 00:24:36,820 Pohitite, delo se bo kmalu začelo 281 00:24:48,110 --> 00:24:49,680 zmagal sem 282 00:24:49,680 --> 00:24:53,290 Ta muha je prvotno prišla k meni 283 00:24:53,290 --> 00:24:57,280 tam čez 284 00:25:05,760 --> 00:25:07,270 Končno naj enkrat zmagam 285 00:25:07,270 --> 00:25:09,130 Tokrat sem zmagal jaz 286 00:25:09,130 --> 00:25:12,600 Big Brother Big Brother Big Brother Big Brother Big Brother 287 00:25:12,600 --> 00:25:14,710 Nehaj nositi soda in pojdi z nami. 288 00:25:14,710 --> 00:25:17,440 Ne bom več igral. Fantje lahko igrate počasi. Dobil bom bogastvo. 289 00:25:17,440 --> 00:25:21,440 kaj naj storimo 290 00:25:22,610 --> 00:25:24,450 Katere karte ste pravkar igrali? 291 00:25:24,450 --> 00:25:25,780 Trinajst slik Afrike 292 00:25:25,780 --> 00:25:26,950 Trinajst slik Afrike 293 00:25:26,950 --> 00:25:28,150 kako igrati 294 00:25:28,150 --> 00:25:31,320 Je zelo preprosto. Igra se na enak način kot Trinajst kart. Vsaka oseba prejme trinajst kart. 295 00:25:31,320 --> 00:25:35,320 Poglejte, na čigavi karti pristane muha, kdorkoli zmaga 296 00:25:36,430 --> 00:25:38,800 Partridge, ne vem, kaj si zahteval od nas. 297 00:25:38,800 --> 00:25:40,330 Skratka, ne glede na to, za kakšno akcijo gre 298 00:25:40,330 --> 00:25:41,900 Če bo Luo Han Guo, mene ne bo. 299 00:25:41,900 --> 00:25:45,800 Ne maram delati z nekom s tako nizkim IQ. Je tudi naš brat. 300 00:25:45,800 --> 00:25:47,640 Čeprav nima pameti, je zelo zvest 301 00:25:47,640 --> 00:25:49,510 Zvestoba je otročja igra 302 00:25:49,510 --> 00:25:53,410 Poskusite ga prositi, naj skoči na ulico in preverite, ali je pripravljen pokazati svojo zvestobo. 303 00:25:53,410 --> 00:25:57,250 Luo Han Guo, poklical sem te, da narediš nekaj, kar je lahko nevarno. 304 00:25:57,250 --> 00:25:59,580 Ni treba posebej poudarjati, brat, da lahko naredim vse, kar me prosiš 305 00:25:59,580 --> 00:26:03,590 Če me prosite za načrtovanje, vam tega ni treba narediti. Tudi če od mene zahtevate trdo delo, to ni problem. 306 00:26:03,590 --> 00:26:07,580 Kaj če te prosim, da odhitiš na ulico? 307 00:26:08,590 --> 00:26:12,590 Poroči bratu, na ulici sem 308 00:26:20,010 --> 00:26:22,670 Ko obvladaš telepatijo 309 00:26:22,670 --> 00:26:26,440 Lahko nadzorujete vse, kar vam pade na pamet 310 00:26:26,440 --> 00:26:30,440 Ne berite med vožnjo 311 00:26:53,570 --> 00:26:56,880 koncentrirati 312 00:26:56,880 --> 00:27:00,870 Zavijte levo Zavijte levo 313 00:27:02,650 --> 00:27:05,980 Avto ponesrečen 314 00:27:05,980 --> 00:27:09,980 Ni slabo 315 00:27:13,760 --> 00:27:15,990 Ali želite nekoga ubiti? 316 00:27:15,990 --> 00:27:19,500 Oprostite, prišel sem na napačen avtobus 317 00:27:19,500 --> 00:27:21,400 Dashengdi, kako voziš? 318 00:27:21,400 --> 00:27:23,500 Najprej zunanji, nato notranji 319 00:27:23,500 --> 00:27:25,440 Partridge, pojdi po voznika tovornjaka. 320 00:27:25,440 --> 00:27:27,670 Dobil bom voznika minibusa 321 00:27:27,670 --> 00:27:29,610 moški 322 00:27:29,610 --> 00:27:30,640 kaj naj storimo 323 00:27:30,640 --> 00:27:33,510 Ne bojte se, zasukali se bomo 324 00:27:33,510 --> 00:27:35,650 Začnite z glavo in bodite samozavestni, veste? 325 00:27:35,650 --> 00:27:38,750 Ali veš 326 00:27:38,750 --> 00:27:42,740 vem pojdi 327 00:27:43,090 --> 00:27:45,920 Danes je nebo jasno in vetrič je blag 328 00:27:45,920 --> 00:27:49,920 Pešci se prerivajo in promet je na cesti zgoščen 329 00:27:50,100 --> 00:27:53,330 Avtomobili prihajajo in odhajajo, sever, jug, zahod in vzhod 330 00:27:53,330 --> 00:27:57,320 Levo zgoraj, desno spodaj sta sprednja in zadnja stran. Ti napreduješ, jaz pa se umikam. 331 00:27:58,540 --> 00:28:00,770 Ti bratec, sesul moj avto 332 00:28:00,770 --> 00:28:02,370 hej 333 00:28:02,370 --> 00:28:05,640 Preden spregovorite, jasno premislite 334 00:28:05,640 --> 00:28:08,850 Mimogrede, ameriški ginseng, ali nisi pustil, da ti je nekdo prejšnji mesec sesul avto? 335 00:28:08,850 --> 00:28:10,650 Kaj se je zgodilo s tem otrokom? 336 00:28:10,650 --> 00:28:14,320 V moji hiši sem že zamenjal preprogo 337 00:28:14,320 --> 00:28:15,990 Na eni strani ima dlake, na drugi pa jih nima. 338 00:28:15,990 --> 00:28:19,360 Moj prijatelj je to videl in je mislil, da sem ustrelil garavega medveda. 339 00:28:19,360 --> 00:28:23,350 Xi Nioxi, kaj se je zgodilo z osebo, ki se je zadnjič zapletala s tvojim avtom? 340 00:28:23,460 --> 00:28:25,800 Pozabi. Ne omenjajte, kaj ste pogoltnili. 341 00:28:25,800 --> 00:28:27,670 Partridge, kaj pa ti? 342 00:28:27,670 --> 00:28:29,000 Jaz sem bolj usmiljen 343 00:28:29,000 --> 00:28:32,990 Dal sem ga v steklenico, ga namočil v napitek in ga poslal na Univerzo v Hongkongu za pripravo vzorca. 344 00:28:33,740 --> 00:28:37,380 Luo Han Guo, povej temu bratu, česa si sposoben. 345 00:28:37,380 --> 00:28:39,710 Potem ko me je zbil avto 346 00:28:39,710 --> 00:28:42,910 Takoj izstopite iz avta, se opravičite in vzemite denarnico. 347 00:28:42,910 --> 00:28:46,910 Daj mu ves denar in reci, da si naslednjič ne bom upal. prosim oprosti mi 348 00:28:48,990 --> 00:28:52,720 Ti fant 349 00:28:52,720 --> 00:28:55,730 Dragi bratje, takratne razmere so bile popolnoma enake današnjim. 350 00:28:55,730 --> 00:28:59,720 Ne smeš se hvaliti naključno. 351 00:29:03,600 --> 00:29:06,840 Svak, povej, če imaš kaj. 352 00:29:06,840 --> 00:29:08,710 So vas ustrahovali? 353 00:29:08,710 --> 00:29:11,380 ja 354 00:29:11,380 --> 00:29:14,580 Izkazalo se je, da je eden naših 355 00:29:14,580 --> 00:29:16,680 Pravzaprav, ko sem slišal tvoj naglas, 356 00:29:16,680 --> 00:29:18,120 Vem, da so vsi Hai Lufeng 357 00:29:18,120 --> 00:29:20,850 Nepričakovano se je kmalu začel velik boj. 358 00:29:20,850 --> 00:29:24,420 Samo ena beseda lahko spremeni sovraštvo v prijateljstvo. 359 00:29:24,420 --> 00:29:27,090 Oprostite, ne bodite vljudni. Sem eden svojih. 360 00:29:27,090 --> 00:29:29,030 Če boste preveč vljudni, boste užaljeni. 361 00:29:29,030 --> 00:29:32,860 V redu, mirno je. Umaknite vse avtomobile s poti in ne ovirajte javnosti. 362 00:29:32,860 --> 00:29:34,030 To je to 363 00:29:34,030 --> 00:29:38,030 Adijo 364 00:29:40,940 --> 00:29:43,480 Brat, povej mi 365 00:29:43,480 --> 00:29:45,540 Ali so bili ljudje iz mesta Chaozhou vedno zelo enotni? 366 00:29:45,540 --> 00:29:46,710 ja 367 00:29:46,710 --> 00:29:49,750 Ali so bili ljudje iz Chaozhouja vedno bratje, ki se bodo borili do smrti? 368 00:29:49,750 --> 00:29:50,880 ja 369 00:29:50,880 --> 00:29:53,550 Ali so ljudje iz Chaozhouja vedno odprti za zunanji svet, ne pa tudi za notranjost? 370 00:29:53,550 --> 00:29:54,750 ja 371 00:29:54,750 --> 00:29:57,660 Torej ste rekli, da sem kot domačin Chaozhouja 372 00:29:57,660 --> 00:29:59,920 Soočenje s toliko junaki Chaozhouja, ki so naši lastni ljudje 373 00:29:59,920 --> 00:30:01,890 Misliš, da bi me moralo biti strah? 374 00:30:01,890 --> 00:30:03,630 Ne bojte se 375 00:30:03,630 --> 00:30:05,730 Ampak ti mi oviraš pot in malo me je strah 376 00:30:05,730 --> 00:30:08,970 Nas lahko najprej pustiš ven? 377 00:30:08,970 --> 00:30:12,100 Ti lahko, oni pa ne morejo 378 00:30:12,100 --> 00:30:14,840 Brez razloga. Vsi so ljudje iz Chaozhouja. 379 00:30:14,840 --> 00:30:17,910 Toda v Hong Kongu sem že dolgo in sem se naučil veliko jezikov. 380 00:30:17,910 --> 00:30:19,980 Nista si podobna 381 00:30:19,980 --> 00:30:22,150 Videz se bo spremenil, ja 382 00:30:22,150 --> 00:30:24,080 Luo Han Guo v narečju Teochew 383 00:30:24,080 --> 00:30:26,250 Temu stricu recitiraj pesem "Moonlight before the Bed". 384 00:30:26,250 --> 00:30:27,450 ja 385 00:30:27,450 --> 00:30:28,920 OK, preberi 386 00:30:28,920 --> 00:30:31,760 Samo reci nekaj teochewskega narečja 387 00:30:31,760 --> 00:30:35,750 388 00:30:35,990 --> 00:30:39,500 SEVENELEVEN 389 00:30:39,500 --> 00:30:41,130 brat 390 00:30:41,130 --> 00:30:44,600 Ne govori teochewskega narečja 391 00:30:44,600 --> 00:30:45,770 Ali ne? 392 00:30:45,770 --> 00:30:47,940 Običajno ti rečem, da govoriš bolj teochewsko narečje, a ne poslušaš. 393 00:30:47,940 --> 00:30:50,110 kaj storiti zdaj 394 00:30:50,110 --> 00:30:54,100 Zakaj toliko govoriš? Ljudje iz Chaozhou ste neverjetni. 395 00:30:55,210 --> 00:30:57,280 naj se borim 396 00:30:57,280 --> 00:31:00,290 Pojdi hitro 397 00:31:00,290 --> 00:31:04,280 št 398 00:31:06,290 --> 00:31:10,280 teči 399 00:31:15,030 --> 00:31:18,800 Kakšna telepatija je to, da nas dela nesrečne? 400 00:31:18,800 --> 00:31:21,710 Všeč mi je. Avto je bil ukraden. Če ga zadenem, pozabi na to. 401 00:31:21,710 --> 00:31:23,980 To je zato, ker ste strahopetni in se ne upate soočiti z močnim sovražnikom 402 00:31:23,980 --> 00:31:25,980 Ja, najbolj neuporabna stvar je jerebika. 403 00:31:25,980 --> 00:31:28,650 Vedno sem govoril, da se lahko en človek bori proti več kot sto ljudem, zdaj pa sem osupel, ko se lahko borim proti desetinam ljudi. 404 00:31:28,650 --> 00:31:30,650 Kaj govoriš o meni? 405 00:31:30,650 --> 00:31:32,550 Če ne bi bilo tvojih besed SEVENELEVEN 406 00:31:32,550 --> 00:31:33,990 Ni potrebe, da bi bilo tako 407 00:31:33,990 --> 00:31:35,250 Pozabi, nehaj se prepirati 408 00:31:35,250 --> 00:31:37,160 Samo poiščite nekoga, ki bo to prevzel. 409 00:31:37,160 --> 00:31:38,890 Dobro 410 00:31:38,890 --> 00:31:40,830 Dobro, kajne? Ti drznik 411 00:31:40,830 --> 00:31:43,560 SEVENELEVEN Samo vedite SEVENELEVEN 412 00:31:43,560 --> 00:31:44,660 Ali je SEVENELEVEN? 413 00:31:44,660 --> 00:31:48,660 V redu, nehaj se prepirati, pozabi 414 00:31:50,840 --> 00:31:52,840 te mučim 415 00:31:52,840 --> 00:31:53,910 pojdi sem 416 00:31:53,910 --> 00:31:57,340 Kateri kraj je to? Točno tam je. 417 00:31:57,340 --> 00:31:59,940 To je kje 418 00:31:59,940 --> 00:32:03,940 Potem pa ne vem. Samo pojdite na naslov in vedeli boste, ko pridete tja. 419 00:32:19,130 --> 00:32:22,030 Partridge, kaj je to? 420 00:32:22,030 --> 00:32:23,270 tudi jaz ne vem 421 00:32:23,270 --> 00:32:27,210 Moja stranka me je prosila, da pridem sem in vas kontaktiram. 422 00:32:27,210 --> 00:32:28,370 ameriški ginseng 423 00:32:28,370 --> 00:32:31,110 Po mojem mnenju je ta hiša starejša od tebe in mene. 424 00:32:31,110 --> 00:32:32,780 Mora biti starejši od mene 425 00:32:32,780 --> 00:32:34,980 Ni važno, če sem starejši od tebe 426 00:32:34,980 --> 00:32:38,880 Ali se postaraš ali ne, ni problem. Najpomembneje je, da ne gre za nevarno zgradbo. 427 00:32:38,880 --> 00:32:41,390 Ni pomembno, ali gre za nevarno zgradbo. Visok je samo dve nadstropji. Ne boš umrl, če padeš. 428 00:32:41,390 --> 00:32:43,790 Najbolj se bojim, da bi zagorelo. Ko bo enkrat zagorelo, bo grozno. 429 00:32:43,790 --> 00:32:44,960 Ampak vsi, samo bodite previdni in vse bo v redu. 430 00:32:44,960 --> 00:32:48,950 Največji strah je, da obstajajo duhovi. Ni nenavadno videti duhove. Kako veš, kako so tukaj ljudje umirali v preteklosti? 431 00:32:49,060 --> 00:32:51,130 Ste končali? 432 00:32:51,130 --> 00:32:52,230 Končano 433 00:32:52,230 --> 00:32:56,220 gremo 434 00:32:59,840 --> 00:33:03,830 Slabo ne bo prišlo, dobro bo prišlo. Slabo ne bo prišlo, dobro bo prišlo. 435 00:33:08,210 --> 00:33:12,210 Popolnoma drugačen je znotraj in zunaj 436 00:33:12,720 --> 00:33:14,090 Skoraj občutek je, kot da bi bil znotraj stene in zunaj stene 437 00:33:14,090 --> 00:33:15,890 Ne le notranja in zunanja stran sten, tudi barva mi ustreza. 438 00:33:15,890 --> 00:33:19,880 Ja, tudi jaz mislim, da je ta kraj videti kot bordel, kar ti zelo ustreza. 439 00:33:22,890 --> 00:33:25,660 kako 440 00:33:25,660 --> 00:33:27,230 Mi lahko narediš uslugo? kaj je 441 00:33:27,230 --> 00:33:29,730 Počakaj malo. Če se osredotočim na eno stvar, 442 00:33:29,730 --> 00:33:30,940 Samo odvrni me 443 00:33:30,940 --> 00:33:34,740 Brez težav 444 00:33:34,740 --> 00:33:38,680 sedi 445 00:33:38,680 --> 00:33:40,240 Ni slabo 446 00:33:40,240 --> 00:33:42,750 Partridge, vsi naši ljudje so tukaj. 447 00:33:42,750 --> 00:33:45,420 Če imate kaj povedati, pojdimo naravnost k bistvu. 448 00:33:45,420 --> 00:33:47,090 Naj ne ugibamo 449 00:33:47,090 --> 00:33:49,390 Najbolj v življenju sovražim uporabo svojih možganov 450 00:33:49,390 --> 00:33:53,380 Ne gre za to, da to sovražim, ampak za to, da nimam možganov. Kako naj ga uporabim, če nimam možganov? 451 00:33:53,420 --> 00:33:57,420 Xiniuhide, ali sva se kaj kregala, ko sva bila v sirotišnici? 452 00:33:57,860 --> 00:34:00,430 Temu se ne reče boj. Temu se reče premagati te. 453 00:34:00,430 --> 00:34:03,900 Takrat boste samo pokleknili in prosili za milost 454 00:34:03,900 --> 00:34:06,700 Človekovo življenje je le boj za dve stvari 455 00:34:06,700 --> 00:34:09,210 Prvi so ženske, drugi pa 456 00:34:09,210 --> 00:34:13,200 To je en dih 457 00:34:14,250 --> 00:34:15,950 Kaj če bi me udaril? 458 00:34:15,950 --> 00:34:17,980 Če te udarim, te bom. Ne boš umrl. 459 00:34:17,980 --> 00:34:19,450 Si te ne upam udariti? 460 00:34:19,450 --> 00:34:20,950 Poklical bom nazaj 461 00:34:20,950 --> 00:34:22,390 Kaj če bi te udaril še dvakrat? 462 00:34:22,390 --> 00:34:23,790 Ne kregaj se, vidva. Lahko se poškoduješ, če se tako prepiraš. 463 00:34:23,790 --> 00:34:24,890 kako 464 00:34:24,890 --> 00:34:25,920 ni tvoja stvar 465 00:34:25,920 --> 00:34:27,790 Ta boj je poravnan. Kaj če bi te udaril? 466 00:34:27,790 --> 00:34:29,460 Ne udari me več 467 00:34:29,460 --> 00:34:31,730 Če bi bil jaz kdo drug, bi te že zdavnaj pretepli 468 00:34:31,730 --> 00:34:32,900 Upam, da me ne boš več udaril 469 00:34:32,900 --> 00:34:35,070 rad te udarim. Kaj pa to? 470 00:34:35,070 --> 00:34:36,830 Me lahko prosim nehaš tepsti? 471 00:34:36,830 --> 00:34:38,100 Želim se samo boriti 472 00:34:38,100 --> 00:34:39,440 Opozarjam te, ne udari me več 473 00:34:39,440 --> 00:34:40,970 Kaj če bi te še enkrat udaril? 474 00:34:40,970 --> 00:34:42,070 Poskusi me še enkrat udariti 475 00:34:42,070 --> 00:34:43,110 dovolj 476 00:34:43,110 --> 00:34:45,740 Spremenite sovraštvo v prijateljstvo 477 00:34:45,740 --> 00:34:48,980 Spremenite sovraštvo v prijateljstvo 478 00:34:48,980 --> 00:34:50,110 zakaj si me brcnil 479 00:34:50,110 --> 00:34:54,120 Sam si rekel, da te moti, ko se osredotočaš. 480 00:34:54,120 --> 00:34:55,420 Ali nisi videl, da rešujem ljudi? 481 00:34:55,420 --> 00:34:59,260 Verjemite ali ne, zaradi mene vam je razneslo želodec. 482 00:34:59,260 --> 00:35:03,250 njega 483 00:35:04,360 --> 00:35:08,360 Na srečo nisem jaz. Že ob pogledu na to me boli trebuh. 484 00:35:11,270 --> 00:35:15,170 jaz prvi 485 00:35:15,170 --> 00:35:18,340 Kaj je narobe? to si ti 486 00:35:18,340 --> 00:35:21,450 Pojedel sem nekaj grozdja in še vedno imam drisko. 487 00:35:21,450 --> 00:35:25,450 Koliko stranišč je v tej hiši? 488 00:35:25,450 --> 00:35:27,190 Skupaj jih je pet 489 00:35:27,190 --> 00:35:31,180 Ampak uporabljam to 490 00:35:31,490 --> 00:35:33,290 Šef, ali veš 491 00:35:33,290 --> 00:35:34,790 Je trava daljša na levi ali na desni? 492 00:35:34,790 --> 00:35:38,790 tvoja pravica 493 00:35:52,380 --> 00:35:56,370 Kakšna škoda 494 00:35:58,980 --> 00:36:02,390 Se vsi počutijo bolje? 495 00:36:02,390 --> 00:36:04,320 kdo si 496 00:36:04,320 --> 00:36:05,420 jaz 497 00:36:05,420 --> 00:36:07,060 On je 498 00:36:07,060 --> 00:36:10,160 Policist, ki me je aretiral 499 00:36:10,160 --> 00:36:12,100 Nekoč je bilo 500 00:36:12,100 --> 00:36:15,500 Toda zdaj je glavni nadzornik ekipe SWAT. 501 00:36:15,500 --> 00:36:19,490 Moj priimek je Cao in moje angleško ime je Huade. 502 00:36:20,170 --> 00:36:22,510 Partridge, sodeloval si s policijo, da bi nam podtaknil. 503 00:36:22,510 --> 00:36:26,500 To res ni moja stvar 504 00:36:27,250 --> 00:36:29,250 Nima smisla. Vstani in nehaj. 505 00:36:29,250 --> 00:36:32,580 To ni njegova stvar. Prisilila sem ga 506 00:36:32,580 --> 00:36:33,620 La 507 00:36:33,620 --> 00:36:36,290 To ni naša stvar. Lahko gremo. 508 00:36:36,290 --> 00:36:37,860 OK 509 00:36:37,860 --> 00:36:40,930 Ne bodite nepotrpežljivi, prižgite TV 510 00:36:40,930 --> 00:36:42,530 Oglejte si, katera posebna poročila so na voljo 511 00:36:42,530 --> 00:36:46,520 kaj je novica ne vem 512 00:36:55,040 --> 00:36:57,040 Nato ga še nekajkrat prepražimo 513 00:36:57,040 --> 00:37:01,030 Tudi če je ta jed pripravljena 514 00:37:04,050 --> 00:37:06,620 Drage gledalke in gledalci, imamo posebno novico 515 00:37:06,620 --> 00:37:10,450 Danes ob 14. uri je šest zamaskiranih moških in žensk vdrlo v banko Golden Harvest Bank v Tsim Sha Tsui East. 516 00:37:10,450 --> 00:37:14,450 Osebju je zagrozil s pištolo in ga hitro oropal za 20 milijonov hongkonških dolarjev. 517 00:37:14,560 --> 00:37:16,460 Potem pobegni brez sledi 518 00:37:16,460 --> 00:37:19,460 Sledi pogovor našega novinarja na kraju zločina 519 00:37:19,460 --> 00:37:22,630 Ima policija do zdaj kakšne sledi? 520 00:37:22,630 --> 00:37:26,630 Ja, teh šest roparjev in roparic je bilo zamaskiranih roparjev. 521 00:37:27,240 --> 00:37:28,910 Toda po zanesljivih indicih 522 00:37:28,910 --> 00:37:31,240 Njihove vzdevke naša policija že pozna 523 00:37:31,240 --> 00:37:32,580 To je zahodna kravja koža 524 00:37:32,580 --> 00:37:34,680 Jerebičasta zelenjava Dashengdi 525 00:37:34,680 --> 00:37:38,670 Luo Han Guo, ameriški ginseng in Overlord Flower. Hvala. 526 00:37:40,080 --> 00:37:43,420 Posebno poročilo končano 527 00:37:43,420 --> 00:37:44,990 ni moja stvar 528 00:37:44,990 --> 00:37:46,920 Ni moja stvar, verjemite mi 529 00:37:46,920 --> 00:37:48,690 Ne bodi tako impulziven 530 00:37:48,690 --> 00:37:51,600 To zadevo sem v celoti uredil jaz 531 00:37:51,600 --> 00:37:54,170 Zdaj vas išče policija 532 00:37:54,170 --> 00:37:55,670 Ne morem pobegniti 533 00:37:55,670 --> 00:37:58,700 Ampak zdaj si na tem mestu 534 00:37:58,700 --> 00:38:00,940 Jaz sem edini, ki vem 535 00:38:00,940 --> 00:38:02,110 Nihče drug ne ve 536 00:38:02,110 --> 00:38:05,280 Ne skrbite, nihče drug ni vpleten v to zadevo razen mene. 537 00:38:05,280 --> 00:38:07,280 nihče ne ve 538 00:38:07,280 --> 00:38:09,280 Tudi če pridem sem, da te vidim 539 00:38:09,280 --> 00:38:11,380 To je tudi tajna operacija 540 00:38:11,380 --> 00:38:12,450 res 541 00:38:12,450 --> 00:38:15,020 Zajamčeno z mojo osebnostjo, Cao Huade 542 00:38:15,020 --> 00:38:17,290 Bratje, imam predlog 543 00:38:17,290 --> 00:38:19,290 Ker je nadzornik Cao prišel sam, 544 00:38:19,290 --> 00:38:20,620 In ne zavedajoč se duha 545 00:38:20,620 --> 00:38:22,290 Bolje je igrati prejšnje igre 546 00:38:22,290 --> 00:38:24,260 Je to zato, ker je pet glavnih razbojnikov jeznih in pretepajo vladne uradnike? 547 00:38:24,260 --> 00:38:27,630 ja 548 00:38:27,630 --> 00:38:31,540 pretepel do smrti 549 00:38:31,540 --> 00:38:35,530 Ne premikaj se. Daj roke na glavo. 550 00:38:38,310 --> 00:38:41,550 Na srečo je moja osebnost že dolgo prodana hongkonški vladi. 551 00:38:41,550 --> 00:38:44,150 V nasprotnem primeru me boš pretepel do smrti. 552 00:38:44,150 --> 00:38:46,750 Dokler me ne udariš 553 00:38:46,750 --> 00:38:50,740 Kaj pa, če se te ne bodo dotaknili? 554 00:38:51,090 --> 00:38:52,220 Nič več kreganja 555 00:38:52,220 --> 00:38:55,160 V redu, v redu je. Ustavi ekipo. 556 00:38:55,160 --> 00:38:59,150 Da, policist, zaključi ekipo 557 00:39:02,770 --> 00:39:05,140 Vi ste pametni ljudje 558 00:39:05,140 --> 00:39:08,170 Razumeti morate, da že jezdite tigra. 559 00:39:08,170 --> 00:39:10,980 Ne bom te pustil samega 560 00:39:10,980 --> 00:39:13,340 Imam najbolj sposobnega pomočnika 561 00:39:13,340 --> 00:39:14,780 grem s teboj 562 00:39:14,780 --> 00:39:17,650 Ne, to je dovolj za nas pet. 563 00:39:17,650 --> 00:39:20,990 imaš prav Ne zahtevajte od nas, da se borimo skupaj s kraljevo policijo. 564 00:39:20,990 --> 00:39:23,020 Da ne bi vsi zašli v težave 565 00:39:23,020 --> 00:39:24,690 Ne vem, kdaj delava skupaj 566 00:39:24,690 --> 00:39:26,160 Vsi so proti policiji. 567 00:39:26,160 --> 00:39:28,990 Zdaj zelo težko sodelujemo z vami 568 00:39:28,990 --> 00:39:32,990 podpiram te 569 00:39:35,700 --> 00:39:39,690 Lepotica, koga iščeš? 570 00:39:40,140 --> 00:39:42,610 Sem pomočnik nadzornika Cao 571 00:39:42,610 --> 00:39:44,440 Moje ime je Winners 572 00:39:44,440 --> 00:39:48,280 Pomagal ti bom s tvojo prtljago. Prosim vstopite. 573 00:39:48,280 --> 00:39:52,270 hvala 574 00:39:54,820 --> 00:39:56,520 Policist Cao 575 00:39:56,520 --> 00:39:59,360 Tukaj si, a nima smisla prihajati. 576 00:39:59,360 --> 00:40:03,130 Vsi se strinjamo, da nam lahko pomaga tako dober policist, kot si ti. 577 00:40:03,130 --> 00:40:04,560 To je že na pol narejeno, ja 578 00:40:04,560 --> 00:40:06,700 dobrodošli dobrodošli 579 00:40:06,700 --> 00:40:07,730 dobrodošli 580 00:40:07,730 --> 00:40:08,800 dobrodošla gospodična 581 00:40:08,800 --> 00:40:11,700 Prosim, pridite in sedite 582 00:40:11,700 --> 00:40:13,570 sedi 583 00:40:13,570 --> 00:40:14,710 Prosim, usedite se 584 00:40:14,710 --> 00:40:18,700 Prosim, popustite. Prosim, usedite se. 585 00:40:21,650 --> 00:40:24,520 Zdaj je čas, da se vrnem 586 00:40:24,520 --> 00:40:26,380 Kar se tiče podrobnosti operacije 587 00:40:26,380 --> 00:40:28,550 Gospodična Hu vam bo povedala 588 00:40:28,550 --> 00:40:29,650 OK 589 00:40:29,650 --> 00:40:30,720 Gospodična Hu 590 00:40:30,720 --> 00:40:33,760 Zakaj vi štirje še ne pošljete nadzornika Caoja? 591 00:40:33,760 --> 00:40:37,530 Ni potrebe. Kdo je še pripravljen zdaj oditi? 592 00:40:37,530 --> 00:40:39,600 Gospodična Hu, pridite sem 593 00:40:39,600 --> 00:40:43,590 prosim 594 00:40:47,510 --> 00:40:48,670 Slediš načrtu 595 00:40:48,670 --> 00:40:50,210 vedeti 596 00:40:50,210 --> 00:40:52,080 V redu, želim ti uspeh 597 00:40:52,080 --> 00:40:53,440 V redu, zgodaj se vrni v posteljo 598 00:40:53,440 --> 00:40:54,510 Adijo 599 00:40:54,510 --> 00:40:58,180 Adijo 600 00:40:58,180 --> 00:41:01,390 Zdaj pa naj se najprej predstavim. Moj priimek je Hu. 601 00:41:01,390 --> 00:41:04,590 Pridružen prvi eskadrilji kraljeve policijske ekipe SWAT 602 00:41:04,590 --> 00:41:07,190 Položaj je inšpektor 603 00:41:07,190 --> 00:41:09,360 Lahko me kličete inšpektor Hu 604 00:41:09,360 --> 00:41:11,530 Ampak da skrijem svojo identiteto 605 00:41:11,530 --> 00:41:14,130 Bolje me kliči Bawanghua 606 00:41:14,130 --> 00:41:16,900 Izkazalo se je, da je ona Overlord Flower 607 00:41:16,900 --> 00:41:18,770 Ali ne vem, če mi ne poveš? 608 00:41:18,770 --> 00:41:22,760 Gospodična Overlord Flower 609 00:41:30,410 --> 00:41:34,250 kdo 610 00:41:34,250 --> 00:41:36,720 kaj se dogaja 611 00:41:36,720 --> 00:41:37,890 Ali ne slišite zvoka? 612 00:41:37,890 --> 00:41:41,830 št 613 00:41:41,830 --> 00:41:45,820 Pravkar sem videl temno senco. Morda je prišlo v tvojo sobo. 614 00:41:45,900 --> 00:41:47,230 Poglej, če je tukaj pri tebi 615 00:41:47,230 --> 00:41:48,300 kaj delaš 616 00:41:48,300 --> 00:41:51,740 Pojdi ven s to slabo idejo 617 00:41:51,740 --> 00:41:55,730 V redu, poskrbi zase 618 00:41:59,280 --> 00:42:00,910 Ne premikaj se. Rop. 619 00:42:00,910 --> 00:42:02,510 Pravi rop 620 00:42:02,510 --> 00:42:04,650 Ne nagajaj, sicer te bom sekal do smrti. 621 00:42:04,650 --> 00:42:07,320 Brat, kaj naj naredim zdaj? 622 00:42:07,320 --> 00:42:11,310 Ne premikajte se in jih privežite 623 00:42:11,920 --> 00:42:13,760 Vstani 624 00:42:13,760 --> 00:42:16,930 Vstani 625 00:42:16,930 --> 00:42:20,920 Ne upiraj se. Resnično bodo pobijali ljudi. Vrzi vrv čez. 626 00:42:23,370 --> 00:42:24,940 bodi pameten 627 00:42:24,940 --> 00:42:26,170 Ne spuščaj zvoka 628 00:42:26,170 --> 00:42:30,160 Sicer te bom ubil 629 00:42:32,940 --> 00:42:34,210 hitro 630 00:42:34,210 --> 00:42:35,610 hitro 631 00:42:35,610 --> 00:42:36,680 poglej kaj je tam 632 00:42:36,680 --> 00:42:39,620 Overlord Flower, ni se ti treba bati. Čas bo hitro minil. 633 00:42:39,620 --> 00:42:41,850 Počakali bomo, dokler ne bo varno 634 00:42:41,850 --> 00:42:45,850 Kriči na pomoč 635 00:42:47,190 --> 00:42:49,790 Dashengdi, ti si na vrsti, da vstopiš. Pohiti. 636 00:42:49,790 --> 00:42:52,300 Hitro vstopite 637 00:42:52,300 --> 00:42:54,700 Kako se je to lahko zgodilo? Kaj se je zgodilo? 638 00:42:54,700 --> 00:42:56,300 Bili smo oropani 639 00:42:56,300 --> 00:42:57,700 Biti oropan 640 00:42:57,700 --> 00:42:59,540 Zakaj si tako malomaren? 641 00:42:59,540 --> 00:43:03,530 Ne boj se, odvezal ti bom vrv 642 00:43:06,640 --> 00:43:08,650 Dashengdi, tukaj si, da zaščitiš Overlord Flower 643 00:43:08,650 --> 00:43:10,310 Takoj bom poklical policijo 644 00:43:10,310 --> 00:43:13,650 Overlord Flower, tukaj sem, ni se ti treba bati 645 00:43:13,650 --> 00:43:17,640 Ne premikaj se. Rop. Rop. 646 00:43:18,490 --> 00:43:21,330 Z mano tukaj si upaš ropati 647 00:43:21,330 --> 00:43:22,430 kaj hočeš 648 00:43:22,430 --> 00:43:23,560 pojdi stran 649 00:43:23,560 --> 00:43:24,660 Brat, kaj naj narediva zdaj? 650 00:43:24,660 --> 00:43:27,330 priveži jih 651 00:43:27,330 --> 00:43:29,770 Ne premikaj se 652 00:43:29,770 --> 00:43:33,760 Zavežite se tesneje 653 00:43:37,680 --> 00:43:38,840 Iskanje 654 00:43:38,840 --> 00:43:40,410 Dobro 655 00:43:40,410 --> 00:43:41,450 nič 656 00:43:41,450 --> 00:43:42,510 Umakni se 657 00:43:42,510 --> 00:43:45,250 658 00:43:45,250 --> 00:43:46,350 Zdaj, ko je temu tako 659 00:43:46,350 --> 00:43:47,690 Zakaj ne plešeš? 660 00:43:47,690 --> 00:43:51,680 Skoči na glavo 661 00:43:52,420 --> 00:43:53,490 kaj se je zgodilo 662 00:43:53,490 --> 00:43:54,860 V redu je. V redu je 663 00:43:54,860 --> 00:43:56,690 Bili smo oropani 664 00:43:56,690 --> 00:44:00,690 Rop 665 00:44:06,670 --> 00:44:10,660 Če jo zaščitiš, bom poklical policijo 666 00:44:11,940 --> 00:44:13,040 Nisem še imel dovolj 667 00:44:13,040 --> 00:44:16,780 kam greš 668 00:44:16,780 --> 00:44:18,850 Pojdi noter, pojdi noter, preobleči se 669 00:44:18,850 --> 00:44:22,550 Pojdi hitro 670 00:44:22,550 --> 00:44:25,020 Ne premikaj se. Rop. 671 00:44:25,020 --> 00:44:29,020 Spet rop 672 00:44:30,990 --> 00:44:32,530 kaj hočeš 673 00:44:32,530 --> 00:44:34,700 Ropamo le bogastvo, ne seksa 674 00:44:34,700 --> 00:44:36,630 Pojdi tja 675 00:44:36,630 --> 00:44:39,540 Prekleti debeli človek, pojdi tja 676 00:44:39,540 --> 00:44:43,530 hitro 677 00:44:51,080 --> 00:44:53,480 Tako težko je, da ne morem dihati 678 00:44:53,480 --> 00:44:55,590 Prekleti debeluh, nehaj se hecati 679 00:44:55,590 --> 00:44:56,690 vem 680 00:44:56,690 --> 00:44:58,720 Nehaj govoriti, pojdiva, ne boj se 681 00:44:58,720 --> 00:45:02,390 Hvala. Gremo prvi. Nekdo bo kmalu tukaj. 682 00:45:02,390 --> 00:45:04,660 kaj se je zgodilo 683 00:45:04,660 --> 00:45:05,730 Rop 684 00:45:05,730 --> 00:45:09,720 Haha, rop 685 00:45:17,670 --> 00:45:19,540 Če jo zaščitiš, bom poklical policijo 686 00:45:19,540 --> 00:45:22,050 Dobro 687 00:45:22,050 --> 00:45:25,780 Ti si na vrsti, pohiti 688 00:45:25,780 --> 00:45:27,580 si v redu Ne oropi me. 689 00:45:27,580 --> 00:45:30,720 omedlela sem 690 00:45:30,720 --> 00:45:31,760 Kaj naj storim, brat? 691 00:45:31,760 --> 00:45:32,760 priveži jih 692 00:45:32,760 --> 00:45:36,760 Dobro 693 00:45:36,760 --> 00:45:40,750 pomoč 694 00:45:47,810 --> 00:45:50,970 Jaz sem na vrsti. Po tako dolgem čakanju sem končno na vrsti jaz. 695 00:45:50,970 --> 00:45:54,780 pomoč 696 00:45:54,780 --> 00:45:56,410 Kaj se je zgodilo Luo Han Guo? 697 00:45:56,410 --> 00:45:58,650 Nimam kaj početi. Lahko greste prvi ven in ne skrbite zame. 698 00:45:58,650 --> 00:46:00,650 Kot izgledaš, moraš biti oropan. 699 00:46:00,650 --> 00:46:03,050 To je tako patetično. Naj najprej odvežem vrv. Zelo težko je. 700 00:46:03,050 --> 00:46:07,050 Nič hudega, ne boj se 701 00:46:07,460 --> 00:46:09,490 Hvala. v redu V redu je. 702 00:46:09,490 --> 00:46:10,760 Pojdiva skupaj na policijo 703 00:46:10,760 --> 00:46:12,560 Noro, če gremo skupaj na policijo, kdo bo zaščitil Overlord Flower? 704 00:46:12,560 --> 00:46:14,970 pojdi ven 705 00:46:14,970 --> 00:46:18,670 Še ne grem ven 706 00:46:18,670 --> 00:46:21,140 Res bi moral glasno kričati, ko te nekdo oropa 707 00:46:21,140 --> 00:46:22,740 Če bi me prej glasneje poklical, bi prej prišel. 708 00:46:22,740 --> 00:46:24,510 Ni ti treba tako trdo delati 709 00:46:24,510 --> 00:46:26,640 Veš, da mi je najbolj mar zate? 710 00:46:26,640 --> 00:46:28,650 Ne premikaj se. Rop. 711 00:46:28,650 --> 00:46:31,080 To je rop 712 00:46:31,080 --> 00:46:32,620 Spet rop 713 00:46:32,620 --> 00:46:33,920 ja Zakaj spet ropaš? 714 00:46:33,920 --> 00:46:36,150 Big Brother, jih boš zvezal? 715 00:46:36,150 --> 00:46:38,490 Ni slabo, ker sem pravkar prišel sem 716 00:46:38,490 --> 00:46:39,990 Zdi se mi, da je ta človek preveč aroganten 717 00:46:39,990 --> 00:46:41,930 Zato sem prinesel dodatno vrv 718 00:46:41,930 --> 00:46:44,160 Vezani bodo ločeno 719 00:46:44,160 --> 00:46:45,700 vezani ločeno 720 00:46:45,700 --> 00:46:47,160 dobro ali ne 721 00:46:47,160 --> 00:46:49,170 pridi no 722 00:46:49,170 --> 00:46:53,160 Nič več zavezovanja. Nič več zavezovanja 723 00:46:53,440 --> 00:46:54,510 Kako lahko to narediš? 724 00:46:54,510 --> 00:46:58,500 Pravkar ste bili vsi povezani. Ko pridem na vrsto, te privežem posebej. Nič več zabave. 725 00:46:58,710 --> 00:47:02,700 Prekleti Luo Han Guo, rekel sem ti že, da nisi dovolj zvest. Nisem Luo Han Guo. 726 00:47:06,980 --> 00:47:10,450 Misliš, da te nihče ne bo prepoznal, če si zakriješ obraz? 727 00:47:10,450 --> 00:47:14,450 To ni moja stvar. Nič se ni zgodilo med tabo in mano. 728 00:47:16,190 --> 00:47:19,060 Oprostite, samo šalili smo se. 729 00:47:19,060 --> 00:47:20,730 Nič več igranja 730 00:47:20,730 --> 00:47:23,130 Vsi pojdite stran 731 00:47:23,130 --> 00:47:24,200 pojdi ven 732 00:47:24,200 --> 00:47:25,500 Adijo 733 00:47:25,500 --> 00:47:29,500 To je nezaslišano. Fantje, kaj je v tem zabavno? 734 00:47:31,210 --> 00:47:33,740 Pozno je. gremo spat. 735 00:47:33,740 --> 00:47:37,740 Pojdi ven 736 00:47:39,220 --> 00:47:42,990 dobrodošli dobrodošli 737 00:47:42,990 --> 00:47:46,980 Pozno je. gremo spat. 738 00:48:26,470 --> 00:48:29,040 oprosti 739 00:48:29,040 --> 00:48:33,030 Zelo mi je žal. žal mi je Samo šalila sva se. 740 00:48:33,940 --> 00:48:37,930 šla sva ven 741 00:48:42,620 --> 00:48:45,990 Japonski let 879 za Tokio je zdaj vkrcanje 742 00:48:45,990 --> 00:48:48,720 Japonski let 879 za Tokio je zdaj vkrcanje 743 00:48:48,720 --> 00:48:52,720 Za prijavo in vkrcanje na letalo pojdite do izhoda za vstopnice 8. 744 00:48:53,890 --> 00:48:56,060 Takole se oblečemo 745 00:48:56,060 --> 00:48:57,730 Je res, da obstaja letalo, s katerim lahko letimo? 746 00:48:57,730 --> 00:48:59,670 Če ga odprete, ga ne boste mogli odpreti. Če ga odprete, boste imeli svoj delež. 747 00:48:59,670 --> 00:49:01,070 Kako se boriti 748 00:49:01,070 --> 00:49:04,470 Vprašaj Bawanga, če so rože pripravljene 749 00:49:04,470 --> 00:49:08,470 Dragi člani skupine, zdaj lahko gremo 750 00:49:11,150 --> 00:49:13,410 Shorty, moral bi se znati boriti. 751 00:49:13,410 --> 00:49:15,180 Bori se takole 752 00:49:15,180 --> 00:49:16,750 udari me 753 00:49:16,750 --> 00:49:18,750 Luo Han Guo 754 00:49:18,750 --> 00:49:19,820 Ves dan se samo šali 755 00:49:19,820 --> 00:49:21,690 Verjemite ali ne, pretepel vas bom. Pojdi noter 756 00:49:21,690 --> 00:49:25,680 Pozabi 757 00:49:46,080 --> 00:49:50,070 Počakajte tukaj in pomagal vam bom pri registraciji. 758 00:49:51,750 --> 00:49:55,750 Vi stojite tukaj, medtem ko grem jaz iskat stranišče. 759 00:49:55,920 --> 00:49:58,730 Tudi jaz grem pit vodo 760 00:49:58,730 --> 00:50:01,930 Naj vidim, če so kakšne lepe punce 761 00:50:01,930 --> 00:50:05,920 Stoj, ne odmikaj se 762 00:50:17,040 --> 00:50:20,110 Oprostite, gospod, motite se. 763 00:50:20,110 --> 00:50:22,050 To ni robček 764 00:50:22,050 --> 00:50:24,620 To je moj papir za faks 765 00:50:24,620 --> 00:50:26,250 V kopalnico bomo dali več toaletnega papirja 766 00:50:26,250 --> 00:50:28,720 Oprosti, ne nosim očal 767 00:50:28,720 --> 00:50:32,720 oprosti 768 00:50:46,570 --> 00:50:50,570 Ah Fang, počakaj malo, nekaj bom vzel 769 00:50:51,980 --> 00:50:54,920 Stari, kako lahko hodiš brez oči? 770 00:50:54,920 --> 00:50:56,750 Če nosiš oči, se me izogibaj 771 00:50:56,750 --> 00:50:59,990 Kako to, da so moje oči proste? 772 00:50:59,990 --> 00:51:03,980 Kaj je tako dobrega v tvojih poželjivih očeh? 773 00:51:04,630 --> 00:51:07,330 Ta Japonka je čisto na mestu 774 00:51:07,330 --> 00:51:10,030 Kako veš, da je Japonka? 775 00:51:10,030 --> 00:51:11,930 Ali lahko ugotovite razliko med vodno krešo in korenčkom? 776 00:51:11,930 --> 00:51:15,140 Soba 2718 777 00:51:15,140 --> 00:51:16,170 Luo Han Guo 778 00:51:16,170 --> 00:51:17,270 Kaj čepiš tukaj? sranje? 779 00:51:17,270 --> 00:51:18,810 Zunaj sem pravkar vrgel sto jenov 780 00:51:18,810 --> 00:51:22,040 Potem si ga spustil zunaj. Kako ga lahko najdete tukaj? Tako si neumen. 781 00:51:22,040 --> 00:51:23,210 Kako naj ga najdem, ko je zunaj tema? 782 00:51:23,210 --> 00:51:25,310 Tukaj je tako svetlo, seveda ga bom poiskal tukaj 783 00:51:25,310 --> 00:51:27,880 Najdi ga. Poišči zarjo tukaj sam, idiot. 784 00:51:27,880 --> 00:51:30,120 Zunaj je nekaj padlo. Kako ga najdem tukaj? 785 00:51:30,120 --> 00:51:33,290 našel. Sto juanov je postalo petsto juanov. 786 00:51:33,290 --> 00:51:35,990 Teh petsto juanov je mojih. Zakaj si ga pobral? 787 00:51:35,990 --> 00:51:37,190 gremo gor 788 00:51:37,190 --> 00:51:41,180 Išči naprej 789 00:51:44,300 --> 00:51:48,290 Okolje tukaj je res lepo 790 00:51:51,010 --> 00:51:53,870 Uganete, kdo živi v tej sobi? 791 00:51:53,870 --> 00:51:56,010 Itak nisi ti 792 00:51:56,010 --> 00:51:59,010 Pričakoval sem 793 00:51:59,010 --> 00:52:01,180 Vsi imate svoj delež 794 00:52:01,180 --> 00:52:02,880 Ker je hotel poln 795 00:52:02,880 --> 00:52:04,750 Tudi jaz si želim živeti tukaj 796 00:52:04,750 --> 00:52:07,920 vau to je super 797 00:52:07,920 --> 00:52:10,020 Potem ne moreva spati skupaj? 798 00:52:10,020 --> 00:52:12,860 Nimam nič proti, če radi spite skupaj 799 00:52:12,860 --> 00:52:16,850 Ker ti spiš v dnevni sobi, jaz pa v spalnici 800 00:52:20,870 --> 00:52:24,860 naj ti ga prinesem 801 00:52:29,040 --> 00:52:32,610 Bawanghua, izkazalo se je, da ima ta spalnica dve postelji. 802 00:52:32,610 --> 00:52:34,350 kako je 803 00:52:34,350 --> 00:52:35,420 Kakšna škoda 804 00:52:35,420 --> 00:52:36,750 ja 805 00:52:36,750 --> 00:52:39,020 V redu, eden od vaju bo spal na tej postelji 806 00:52:39,020 --> 00:52:41,790 Ne bodi nesramen 807 00:52:41,790 --> 00:52:43,090 pojdi ven 808 00:52:43,090 --> 00:52:45,430 Oprosti, Bawanghua, bratje imamo o čem razpravljati. 809 00:52:45,430 --> 00:52:49,420 Kmalu bo v redu. Pojdi ven. 810 00:52:54,770 --> 00:52:57,710 V redu, vsi dobri bratje, ki so odraščali skupaj 811 00:52:57,710 --> 00:52:59,770 Sem oseba srednjih let iz zahodne goveje kože 812 00:52:59,770 --> 00:53:01,940 Mladost je omejena, čas beži 813 00:53:01,940 --> 00:53:05,280 Lahko se mi smiliš ali pa si mi zvest 814 00:53:05,280 --> 00:53:09,270 Mi lahko daš to posteljo? 815 00:53:13,290 --> 00:53:17,280 Luo Han Guo, daj dober zgled in spregovori prvi. 816 00:53:25,900 --> 00:53:26,970 št 817 00:53:26,970 --> 00:53:28,400 Kakšne besede 818 00:53:28,400 --> 00:53:31,410 Ljudje pravijo, da kantonščina ni več dobra. 819 00:53:31,410 --> 00:53:34,070 Luo Han Guo, povej še enkrat 820 00:53:34,070 --> 00:53:35,240 Ne, ne, ne 821 00:53:35,240 --> 00:53:37,080 Kako je bilo od otroštva? Nisem ti dovolil 822 00:53:37,080 --> 00:53:39,010 Zdaj sem odrasel in si želim najti ženo 823 00:53:39,010 --> 00:53:41,980 Kako naj ti dovolim, da zasleduješ dekle? 824 00:53:41,980 --> 00:53:44,920 V redu, potem uporabimo metodo, ki smo jo uporabili za rešitev težave. 825 00:53:44,920 --> 00:53:48,910 Dobro 826 00:54:01,100 --> 00:54:04,770 Tisti dan sem šel mimo tvojih vrat 827 00:54:04,770 --> 00:54:08,780 Samo vzemite vedro in ga izlijte ven 828 00:54:08,780 --> 00:54:12,770 Poškropi z njim na moje usnjene čevlje 829 00:54:12,880 --> 00:54:16,720 Pešci na cesti se smejijo in smejijo haha 830 00:54:16,720 --> 00:54:20,120 Ničesar mi nisi rekel 831 00:54:20,120 --> 00:54:23,790 Samo zamižal si z očmi in me pogledal 832 00:54:23,790 --> 00:54:27,460 833 00:54:27,460 --> 00:54:31,300 834 00:54:31,300 --> 00:54:35,070 835 00:54:35,070 --> 00:54:39,060 836 00:54:51,220 --> 00:54:55,210 837 00:55:07,900 --> 00:55:09,170 Kateri del je smešen 838 00:55:09,170 --> 00:55:12,770 Smejim se vam, ker se pretvarjate, da razumete japonščino, čeprav je ne razumete. 839 00:55:12,770 --> 00:55:16,770 Ali razumeš 840 00:55:17,510 --> 00:55:20,110 Ne zdržim več. Res ne prenesem več. Zdaj bom šel noter in jo posilil. 841 00:55:20,110 --> 00:55:23,820 Čakaj malo, res nisi človek in govoriš o posilstvu v tem trenutku. 842 00:55:23,820 --> 00:55:25,790 Če ne govorite o posilstvu, kaj lahko rečete o skupinskem posilstvu? 843 00:55:25,790 --> 00:55:28,020 Dovolj dobra zvestoba 844 00:55:28,020 --> 00:55:29,090 pojdi noter 845 00:55:29,090 --> 00:55:31,260 Kako je to mogoče? 846 00:55:31,260 --> 00:55:32,590 To ni vaša stvar, ne vtikajte se v to 847 00:55:32,590 --> 00:55:33,930 kaj hočeš 848 00:55:33,930 --> 00:55:37,100 Overlord Flower, hočejo te posiliti 849 00:55:37,100 --> 00:55:39,600 Ti prasec, Bawanghua, tudi mene hočeš posiliti 850 00:55:39,600 --> 00:55:41,300 Tako nehumani ste 851 00:55:41,300 --> 00:55:42,940 Lahko pomislite na tako podle stvari 852 00:55:42,940 --> 00:55:44,470 Res sem te napačno ocenil 853 00:55:44,470 --> 00:55:46,170 žal 854 00:55:46,170 --> 00:55:50,170 tako si grd 855 00:56:03,860 --> 00:56:05,390 Oprosti, pomotoma sem te brcnil 856 00:56:05,390 --> 00:56:08,360 Ampak vedno pride do nesporazumov. Ne zameri mi. 857 00:56:08,360 --> 00:56:11,330 Ne krivim te, ampak ne vem zakaj 858 00:56:11,330 --> 00:56:15,320 Zelo boli 859 00:56:17,200 --> 00:56:18,840 zaprite oči 860 00:56:18,840 --> 00:56:20,040 To ni zato, ker te ne morem več videti 861 00:56:20,040 --> 00:56:22,480 Po končanem nanosu si ga lahko ogledate. 862 00:56:22,480 --> 00:56:26,470 Ne smem govoriti 863 00:57:03,080 --> 00:57:05,420 Prijavite se 864 00:57:05,420 --> 00:57:07,050 Pretvarjanje 865 00:57:07,050 --> 00:57:09,460 Spi na tleh. Postelja je tako udobna. 866 00:57:09,460 --> 00:57:11,530 Ta postelja ima dve plasti. Daj mi eno plast. 867 00:57:11,530 --> 00:57:15,520 Sami ga ne morete premakniti 868 00:58:01,410 --> 00:58:04,480 Ali ga poznate? 869 00:58:04,480 --> 00:58:05,580 Trava iz piščančje kosti 870 00:58:05,580 --> 00:58:09,570 Tako je prav. Ko je prispel na Japonsko, si je spremenil ime v Tie Liwei. 871 00:58:20,690 --> 00:58:22,000 jerebica ti 872 00:58:22,000 --> 00:58:24,160 Ni ti treba povedati več. Odločil sem se, da tega ne bom naredil. 873 00:58:24,160 --> 00:58:26,630 Chicken Bone Grass, ta oseba ni nikoli prinesla dobrih stvari. 874 00:58:26,630 --> 00:58:28,770 Če delaš stvari z njim, si mrtev. 875 00:58:28,770 --> 00:58:31,440 Partridge, prosim, ne počni tega iz osebnih razlogov 876 00:58:31,440 --> 00:58:33,210 in odloži uradne posle 877 00:58:33,210 --> 00:58:35,010 Ne mislim se izogibati odgovornosti 878 00:58:35,010 --> 00:58:37,110 A v resnici je z njim težko sodelovati 879 00:58:37,110 --> 00:58:40,010 Ko sem bil otrok, sem z njim kradel sladki krompir 880 00:58:40,010 --> 00:58:42,780 Ko so ga ujeli, me je izdal. 881 00:58:42,780 --> 00:58:45,520 Ko bo velik, mu bom pomagal z drugimi staviti trinajst kart. 882 00:58:45,520 --> 00:58:46,690 Dal sem mu vse dobre karte 883 00:58:46,690 --> 00:58:49,460 Ko je zmagal, mi ni dal niti centa. 884 00:58:49,460 --> 00:58:53,460 Ko sem prišel ven, da bi nekaj opravil, sem mu povedal, da nameravam oropati podzemno igralnico. 885 00:58:53,460 --> 00:58:55,400 Ko je slišal splošni načrt, je 886 00:58:55,400 --> 00:58:58,230 Samo povej mi, da je policist in ljudi lovi hazarderje. 887 00:58:58,230 --> 00:59:00,530 Še zdaj želiš, da sodelujem z njim? 888 00:59:00,530 --> 00:59:03,700 Partridge, poglej me 889 00:59:03,700 --> 00:59:06,410 Pravijo, da so oči okna duše 890 00:59:06,410 --> 00:59:10,400 Če je res, ali ne vidiš mojega srca? 891 00:59:10,540 --> 00:59:12,250 Nisem čisto jasen 892 00:59:12,250 --> 00:59:14,820 Potem pridi bliže 893 00:59:14,820 --> 00:59:18,820 zdaj 894 00:59:18,820 --> 00:59:20,650 Vidim samo sebe 895 00:59:20,650 --> 00:59:24,160 On je vse v mojem srcu 896 00:59:24,160 --> 00:59:25,830 v mojih očeh si junak 897 00:59:25,830 --> 00:59:29,820 Ampak škoda, da te še nikoli nisem videl narediti česa spektakularnega. 898 00:59:30,330 --> 00:59:31,330 Skoraj je tam 899 00:59:31,330 --> 00:59:32,830 to je tako razburljivo 900 00:59:32,830 --> 00:59:36,830 Na lastne oči vidim človeka, ki kaže svoj pogum in pogum 901 00:59:37,570 --> 00:59:40,070 Neukrotljiva večna jerebica 902 00:59:40,070 --> 00:59:41,840 Tukaj sem. Ne zamaši mi ust. 903 00:59:41,840 --> 00:59:43,580 Želim te pohvaliti z besedami 904 00:59:43,580 --> 00:59:46,080 Moraš pogumno naprej 905 00:59:46,080 --> 00:59:49,420 Delajmo skupaj, da odpravimo zle sile, prav? 906 00:59:49,420 --> 00:59:53,410 Potem gremo 907 01:00:01,860 --> 01:00:05,860 Preveč pogumno 908 01:00:19,780 --> 01:00:23,770 sledi mi 909 01:00:32,290 --> 01:00:36,290 Tukaj je 910 01:00:43,640 --> 01:00:47,140 Tie Liwei 911 01:00:47,140 --> 01:00:51,130 Tie Liwei 912 01:01:06,890 --> 01:01:09,900 ti gorila 913 01:01:09,900 --> 01:01:13,890 Fatty, ne premikaj se. 914 01:01:14,500 --> 01:01:16,700 kaj delaš tukaj 915 01:01:16,700 --> 01:01:20,700 zmenek na slepo 916 01:01:26,510 --> 01:01:29,780 Vstani 917 01:01:29,780 --> 01:01:32,390 kje je tieliwei pravi 918 01:01:32,390 --> 01:01:36,380 Tudi jaz ga iščem 919 01:01:48,200 --> 01:01:49,870 Nikogar ni mogoče izpustiti 920 01:01:49,870 --> 01:01:53,860 Samo midva 921 01:01:56,610 --> 01:02:00,600 In jaz 922 01:02:01,380 --> 01:02:03,420 Prav nobene koristi ni od tega, da si zraven 923 01:02:03,420 --> 01:02:07,410 To je ta baraba. Ubij jih. 924 01:02:36,480 --> 01:02:40,480 dam ti ga 925 01:03:16,620 --> 01:03:18,360 Jerebica. Dolgo se nismo videli. kako si 926 01:03:18,360 --> 01:03:21,460 Na začetku je bilo dobro, zdaj pa ni več. 927 01:03:21,460 --> 01:03:22,730 hvala, ker si prišel pomagat 928 01:03:22,730 --> 01:03:25,300 Vabljeni. Če bi vedel, da si ti 929 01:03:25,300 --> 01:03:27,370 Za zdaj ne omenjajte stvari iz otroštva 930 01:03:27,370 --> 01:03:31,370 imamo pomembne naloge 931 01:03:31,370 --> 01:03:35,360 Najprej jih pomagaj privezati 932 01:03:43,050 --> 01:03:47,040 Tukaj je 20 milijonov jenov. Vzemite in uporabite. 933 01:03:50,760 --> 01:03:54,750 Bi bili tako velikodušni? nočem. 934 01:03:56,060 --> 01:04:00,060 To je za ribiško vabo 935 01:04:04,000 --> 01:04:07,510 Prosim, usedite se 936 01:04:07,510 --> 01:04:11,500 Dobrodošli hvala 937 01:04:23,090 --> 01:04:25,360 Kaj pa ti? Ste našli prešuštnika in prešuštni par? 938 01:04:25,360 --> 01:04:27,090 Še stranišče sem iskala pa jih nisem videla. 939 01:04:27,090 --> 01:04:29,860 Jedi iz jerebike so vedno cenile seks pred prijatelji. Naročamo hrano za jesti. 940 01:04:29,860 --> 01:04:30,960 zdravo 941 01:04:30,960 --> 01:04:34,530 Kaj bi radi naročili? 942 01:04:34,530 --> 01:04:37,440 Omleta z mlečno šunko 943 01:04:37,440 --> 01:04:38,810 Kaj? 944 01:04:38,810 --> 01:04:39,940 Ne ve, kaj si rekel 945 01:04:39,940 --> 01:04:43,930 ja 946 01:04:46,810 --> 01:04:50,380 Mleko Razumeš? 947 01:04:50,380 --> 01:04:52,890 šunka 948 01:04:52,890 --> 01:04:56,880 but šunka šunka 949 01:04:59,790 --> 01:05:00,890 ocvrto jajce 950 01:05:00,890 --> 01:05:02,960 OK 951 01:05:02,960 --> 01:05:04,900 kaj hočeš 952 01:05:04,900 --> 01:05:08,890 moja kava 953 01:05:13,810 --> 01:05:15,810 kava kava 954 01:05:15,810 --> 01:05:18,580 Špageti Bolognese 955 01:05:18,580 --> 01:05:22,570 Meso Bolognese 956 01:05:23,080 --> 01:05:25,650 špageti 957 01:05:25,650 --> 01:05:29,650 Špageti Bolognese 958 01:05:32,490 --> 01:05:33,760 Kaj pa ti? 959 01:05:33,760 --> 01:05:35,500 Podjetje sendviči 960 01:05:35,500 --> 01:05:39,490 Podjetje sendviči 961 01:05:39,870 --> 01:05:42,770 Angleščina je sendvič podjetja 962 01:05:42,770 --> 01:05:44,940 korporativni sendvič 963 01:05:44,940 --> 01:05:47,540 kruhovo maslo 964 01:05:47,540 --> 01:05:50,040 piščančja šunka 965 01:05:50,040 --> 01:05:54,050 kruhovo maslo 966 01:05:54,050 --> 01:05:56,680 jajca 967 01:05:56,680 --> 01:05:58,850 Solata, paradižnik, tega ne bo 968 01:05:58,850 --> 01:06:00,220 Dodajte še kruh 969 01:06:00,220 --> 01:06:03,420 Toliko plasti in to ni sendvič podjetja 970 01:06:03,420 --> 01:06:04,790 razumeš 971 01:06:04,790 --> 01:06:06,960 Hvala. Kaj pa ti? 972 01:06:06,960 --> 01:06:08,030 hočem 973 01:06:08,030 --> 01:06:10,460 Če ne znate lajati, ne morete jesti Luo Han Guo. 974 01:06:10,460 --> 01:06:14,460 Prav tako nas ne kličite tako, kot smo mi rekli vas. 975 01:06:14,730 --> 01:06:16,200 sok grenivke 976 01:06:16,200 --> 01:06:18,440 sok grenivke 977 01:06:18,440 --> 01:06:22,430 sok grenivke 978 01:06:22,880 --> 01:06:25,950 razumeš Dodajte še eno klobaso. 979 01:06:25,950 --> 01:06:29,940 Klobasa kako to narediš 980 01:06:36,920 --> 01:06:40,160 razumem 981 01:06:40,160 --> 01:06:42,660 Ali znate o klobasah govoriti japonsko? 982 01:06:42,660 --> 01:06:46,660 Nisem mu povedala, le pokazala sem mu 983 01:06:56,980 --> 01:07:00,970 Zelo dober sendvič za družbo 984 01:07:13,160 --> 01:07:15,760 V zakulisju tukajšnjih podzemnih igralnic so vsi šefi gostitelji kluba Scarecrow. 985 01:07:15,760 --> 01:07:19,760 Zato se moraš pretvarjati, da si novi bogataš, da jih zvabiš. 986 01:07:19,800 --> 01:07:21,870 zapomni si 987 01:07:21,870 --> 01:07:23,840 Ne bom prišel pravočasno, da bi ti pomagal 988 01:07:23,840 --> 01:07:27,830 Vse je prilagodljivo 989 01:07:42,160 --> 01:07:44,960 pridi 990 01:07:44,960 --> 01:07:47,290 Stavite hitro, liho ali sodo 991 01:07:47,290 --> 01:07:49,330 prosim vstopi 992 01:07:49,330 --> 01:07:53,300 993 01:07:53,300 --> 01:07:55,670 Karkoli želite staviti, samo igrajte 994 01:07:55,670 --> 01:07:57,140 Ni kot živeti sam. Je enojna ali dvojna. 995 01:07:57,140 --> 01:07:58,740 ni izbire 996 01:07:58,740 --> 01:07:59,840 Potem pridi k meni, če imaš kakršna koli vprašanja. 997 01:07:59,840 --> 01:08:03,920 OK 998 01:08:03,920 --> 01:08:04,990 Premaknite nekaj sedežev ven 999 01:08:04,990 --> 01:08:06,030 hvala 1000 01:08:06,030 --> 01:08:07,990 prosim vstani 1001 01:08:07,990 --> 01:08:10,400 prosim popustite 1002 01:08:10,400 --> 01:08:11,830 V redu, prepusti se 1003 01:08:11,830 --> 01:08:13,820 Prosim, sedite in osvojite več 1004 01:08:14,540 --> 01:08:16,640 Zahodni ameriški ginseng iz kravje kože 1005 01:08:16,640 --> 01:08:18,680 Jerebica, dashengdi, mangostin 1006 01:08:18,680 --> 01:08:20,350 Znaš igrati? 1007 01:08:20,350 --> 01:08:21,780 Overlord cvet 1008 01:08:21,780 --> 01:08:23,350 Ne omenjaj teh imen. Slišijo se grozno. 1009 01:08:23,350 --> 01:08:27,340 ja 1010 01:08:31,160 --> 01:08:32,690 Prosimo, da stavite 1011 01:08:32,690 --> 01:08:33,860 Prosimo, da stavite 1012 01:08:33,860 --> 01:08:36,130 Obstaja majhna luknja 1013 01:08:36,130 --> 01:08:37,530 Vidiš koliko je ura? 1014 01:08:37,530 --> 01:08:38,970 Dve tri ure enojni 1015 01:08:38,970 --> 01:08:40,030 tako si neumen 1016 01:08:40,030 --> 01:08:44,030 Ali lahko še vedno odprejo kazino, če ga tako enostavno vidite? 1017 01:08:46,410 --> 01:08:49,480 To je trivialno 1018 01:08:49,480 --> 01:08:52,550 Kupi in odidi 1019 01:08:52,550 --> 01:08:54,020 Zmaga liho število 1020 01:08:54,020 --> 01:08:58,010 Tako je prav 1021 01:09:06,890 --> 01:09:08,000 Prosimo, da stavite 1022 01:09:08,000 --> 01:09:10,430 Prosimo, da stavite 1023 01:09:10,430 --> 01:09:12,600 Stavi zdaj 1024 01:09:12,600 --> 01:09:15,600 Za kaj hraniš denar? Ali ga želite odnesti nazaj v Hong Kong? 1025 01:09:15,600 --> 01:09:18,510 Kaj voziti tokrat? 1026 01:09:18,510 --> 01:09:20,840 Bojim se, da ne boste verjeli in da ste spet samski 1027 01:09:20,840 --> 01:09:22,010 verjamem 1028 01:09:22,010 --> 01:09:23,910 Zmaga liho število 1029 01:09:23,910 --> 01:09:25,180 Lahko bi tudi zmagal 1030 01:09:25,180 --> 01:09:27,680 Slaba sreča Dashengdi je dobra jerebica 1031 01:09:27,680 --> 01:09:30,450 Pridite spet, bo priložnost 1032 01:09:30,450 --> 01:09:34,440 Kaj pa ti? 1033 01:09:39,690 --> 01:09:43,690 Kupi ga 1034 01:09:46,770 --> 01:09:50,140 Oprostite 1035 01:09:50,140 --> 01:09:52,110 Lepo dekle, ne odhajaj 1036 01:09:52,110 --> 01:09:54,540 V najslabšem primeru vam bom vrnil denar, ki ste ga osvojili. 1037 01:09:54,540 --> 01:09:56,440 Kakorkoli že, denar pripada banki. 1038 01:09:56,440 --> 01:09:57,710 Bi se lahko manj hvalili? 1039 01:09:57,710 --> 01:10:00,050 Ta denar je lahko dovolj za ustanovitev kmetije, tako da ga odnesete nazaj v Hong Kong. 1040 01:10:00,050 --> 01:10:04,040 Takoj se vrnem. Jaz bom prevzel. 1041 01:10:09,490 --> 01:10:13,480 Vsi nadaljujte 1042 01:10:25,240 --> 01:10:27,580 Veliki brat 1043 01:10:27,580 --> 01:10:30,580 Zdaj je zunaj šest Hongkonžanov 1044 01:10:30,580 --> 01:10:33,920 Poslušajte njihova imena in poglejte njihove obraze 1045 01:10:33,920 --> 01:10:36,150 Zdi se, da prej 1046 01:10:36,150 --> 01:10:38,020 Tisti roparji, ki so oropali banke v Hong Kongu 1047 01:10:38,020 --> 01:10:42,010 Kaj naj naredim zdaj 1048 01:10:45,990 --> 01:10:47,830 Policija je tukaj, počistite kraj 1049 01:10:47,830 --> 01:10:49,600 pojdi ven 1050 01:10:49,600 --> 01:10:51,770 Pojdi hitro 1051 01:10:51,770 --> 01:10:55,760 Pojdi hitro 1052 01:10:57,610 --> 01:10:59,840 Prijatelji iz Hong Konga, prosim pojdite sem 1053 01:10:59,840 --> 01:11:03,830 Hitro naredi dva koraka 1054 01:11:22,630 --> 01:11:26,620 hvala 1055 01:11:28,740 --> 01:11:32,730 Pridite in razveselite vse 1056 01:11:36,210 --> 01:11:39,310 Resnično občudujem, kaj počnete v Hong Kongu 1057 01:11:39,310 --> 01:11:41,120 To je res grozno prihodnje življenje 1058 01:11:41,120 --> 01:11:43,280 Naš Klub strašilcev 1059 01:11:43,280 --> 01:11:46,750 Zelo vas potrebujemo mlade in perspektivne nove člane. 1060 01:11:46,750 --> 01:11:50,750 Danes vsi uživajo in uživajo 1061 01:11:51,230 --> 01:11:52,630 Oglejte si še en ples 1062 01:11:52,630 --> 01:11:53,760 Ni potrebe 1063 01:11:53,760 --> 01:11:55,660 Ja, zdaj vem 1064 01:11:55,660 --> 01:11:56,900 Originalna japonska gejša 1065 01:11:56,900 --> 01:11:58,630 To je kot hongkonški karaoke bar 1066 01:11:58,630 --> 01:12:00,640 Ja, mislil sem, da bi lahko pil s tabo, pil s tabo 1067 01:12:00,640 --> 01:12:02,670 Smej se s tabo, tuširaj se s tabo, spremljaj te 1068 01:12:02,670 --> 01:12:04,940 Norec, to ni Hong Kong 1069 01:12:04,940 --> 01:12:06,670 Brez pomena je karkoli reči. 1070 01:12:06,670 --> 01:12:08,240 Bodi miren kot voda 1071 01:12:08,240 --> 01:12:11,910 Razumem, kaj misliš 1072 01:12:11,910 --> 01:12:14,150 Lepo dekle ga je že pripravilo za vas. 1073 01:12:14,150 --> 01:12:17,080 Ni slabo 1074 01:12:17,080 --> 01:12:19,150 Zelo lepo 1075 01:12:19,150 --> 01:12:22,820 G. Matsuki, njih pet lahko samo pije in nekaj poje. 1076 01:12:22,820 --> 01:12:26,090 Ker ima vsak od njih idealno osebo, ki jo zasleduje 1077 01:12:26,090 --> 01:12:30,090 Mislim, da nočejo, da bi njihove punce vedele 1078 01:12:30,360 --> 01:12:33,830 Zunaj se imajo romantično, se vam ne zdi? 1079 01:12:33,830 --> 01:12:35,600 Ker je tako, ne bom silil. 1080 01:12:35,600 --> 01:12:36,670 Počakaj 1081 01:12:36,670 --> 01:12:38,970 Poskrbite za to, kar ste prišli 1082 01:12:38,970 --> 01:12:40,710 Pravzaprav je bila samo šala. 1083 01:12:40,710 --> 01:12:42,880 Tudi če moja punca ve, nama bo odpustila 1084 01:12:42,880 --> 01:12:45,280 Tako je prav. Pravijo, da si ljudje na svetu ne morejo pomagati. 1085 01:12:45,280 --> 01:12:49,020 Kakorkoli že, samo imej žensko v naročju, a še vedno misli nanjo v srcu. 1086 01:12:49,020 --> 01:12:51,620 Da, zvezdniki so priljubljeni že od antičnih časov. 1087 01:12:51,620 --> 01:12:55,610 Ne bomo razočarali lepih deklet 1088 01:12:55,790 --> 01:12:59,780 Pravkar sem se odljubil in potrebujem nekoga, ki bi me spremljal 1089 01:13:03,830 --> 01:13:07,820 Povej mi, delaj kar hočeš 1090 01:13:08,140 --> 01:13:12,130 Usojeni smo, a nimamo želje. Težko je nadaljevati 1091 01:13:15,840 --> 01:13:19,840 Uživajte vsi. Oprostim ti. 1092 01:13:20,050 --> 01:13:23,250 ja 1093 01:13:23,250 --> 01:13:27,240 pridi sem pridi sem 1094 01:13:30,320 --> 01:13:31,430 kako je 1095 01:13:31,430 --> 01:13:34,160 Ostalih pet ne poznam, debeluha pa 1096 01:13:34,160 --> 01:13:38,150 Ko sem bil policist, sem ga videl s Tie Liwei 1097 01:13:38,230 --> 01:13:40,000 Ne skrbi 1098 01:13:40,000 --> 01:13:41,900 Luo Han Guo Spremeni položaj 1099 01:13:41,900 --> 01:13:42,900 zakaj 1100 01:13:42,900 --> 01:13:46,900 Zakaj se kar naprej pogovarjam s tabo? Potrebujete razlago? pridi sem 1101 01:13:47,780 --> 01:13:51,770 Vstani 1102 01:13:54,850 --> 01:13:56,250 Vidim enega od vas 1103 01:13:56,250 --> 01:13:58,420 Začasno moram zapustiti to nežno mesto 1104 01:13:58,420 --> 01:14:02,090 Upam, da boste čimprej postali naši člani 1105 01:14:02,090 --> 01:14:04,130 Torej morate najprej izpolniti svoje obveznosti kot član 1106 01:14:04,130 --> 01:14:08,120 Kdo od vas se bo vrnil in dobil denar? 1107 01:14:08,400 --> 01:14:10,930 Za tako pomembno nalogo sem se vprašal, ali sem bil preveč nepreviden. 1108 01:14:10,930 --> 01:14:12,030 Ne morem si privoščiti 1109 01:14:12,030 --> 01:14:14,940 Vedno sem bil lahkomiseln in nagajiv, zato tudi nisem primeren. 1110 01:14:14,940 --> 01:14:17,810 Imam nevrološke težave in lahko izbruhne kadarkoli. 1111 01:14:17,810 --> 01:14:21,810 Dragi bratje, mislim, da ne bi zaupali pomembne naloge imbecilnemu otroku. 1112 01:14:21,810 --> 01:14:23,810 Prav, pusti me 1113 01:14:23,810 --> 01:14:25,450 Kakorkoli že, skril sem denar 1114 01:14:25,450 --> 01:14:27,050 Ma Chao je 1115 01:14:27,050 --> 01:14:29,320 Pošlji tega gospoda nazaj, da izve 1116 01:14:29,320 --> 01:14:31,890 Overlord Flower, poskrbeti moraš zase. 1117 01:14:31,890 --> 01:14:33,990 Vedno poskrbim zase 1118 01:14:33,990 --> 01:14:36,390 Gremo, Partridge, nehaj biti tako sentimentalen. 1119 01:14:36,390 --> 01:14:38,960 Pohitite, manj električnih štedilnikov, manj duhov 1120 01:14:38,960 --> 01:14:40,390 Kadilnica 1121 01:14:40,390 --> 01:14:44,390 Kadilnica je kadilnica. Ali mi ne moreš povedati, ko se vrneš? 1122 01:14:45,130 --> 01:14:46,970 Vzemite si čas in uživajte 1123 01:14:46,970 --> 01:14:48,000 jerebika 1124 01:14:48,000 --> 01:14:49,400 jerebika 1125 01:14:49,400 --> 01:14:52,770 Rešite sami 1126 01:14:52,770 --> 01:14:56,770 Jutri zjutraj straši hiša 1127 01:15:05,420 --> 01:15:08,990 Tie Liwei 1128 01:15:08,990 --> 01:15:12,980 1129 01:15:13,990 --> 01:15:15,200 zdravo 1130 01:15:15,200 --> 01:15:17,000 Partridge kdo si 1131 01:15:17,000 --> 01:15:18,830 Jaz sem Tie Liwei. Kako gre zdaj? 1132 01:15:18,830 --> 01:15:20,370 Pet jih je ostalo tam 1133 01:15:20,370 --> 01:15:22,440 Vrnil se bom in vzel 20 milijonov, da se odkupim ljudem. 1134 01:15:22,440 --> 01:15:24,770 Ne gre za odrešitev ljudi, gre za to, da greste globoko v tigrovo brlogo 1135 01:15:24,770 --> 01:15:26,770 Nič ni pomembno. Kaj storiti zdaj? 1136 01:15:26,770 --> 01:15:28,180 Dal ti ga bom 1137 01:15:28,180 --> 01:15:32,170 Pohiti, počakal te bom 1138 01:15:33,950 --> 01:15:35,520 Torej moraš igrati tudi ti 1139 01:15:35,520 --> 01:15:39,220 Kako naj vem, če prideš ti? 1140 01:15:39,220 --> 01:15:42,060 denar je tukaj 1141 01:15:42,060 --> 01:15:44,860 Šele zdaj vem, da je dvajset milijonov toliko 1142 01:15:44,860 --> 01:15:46,790 Tukaj je deset milijonov, ne dvajset milijonov 1143 01:15:46,790 --> 01:15:48,960 Dogovorjeno je bilo, da bo 20 milijonov. 1144 01:15:48,960 --> 01:15:50,530 Kaj misliš s tem, če mi daš 10 milijonov? 1145 01:15:50,530 --> 01:15:53,470 Želijo samo polovico, kaj boš z vsem tem? 1146 01:15:53,470 --> 01:15:55,970 Kje so od vas zahtevali, da plačate denar? 1147 01:15:55,970 --> 01:15:57,240 Prosil me je, naj grem jutri v zabaviščni park 1148 01:15:57,240 --> 01:15:58,870 Seveda me bo kdo kontaktiral 1149 01:15:58,870 --> 01:16:00,310 Tudi jaz sem mislil, da je v zabaviščnem parku 1150 01:16:00,310 --> 01:16:02,880 Samo nikakor ne morem vedeti, kje je. 1151 01:16:02,880 --> 01:16:05,380 V redu, tukaj je vžigalnik 1152 01:16:05,380 --> 01:16:08,150 Ko prižgeš ogenj, dobim signal 1153 01:16:08,150 --> 01:16:09,320 zapomni si 1154 01:16:09,320 --> 01:16:13,310 Obvesti me takoj, ko vstopiš v tigrovo brlogo 1155 01:16:13,490 --> 01:16:17,480 Poskusite 1156 01:16:48,990 --> 01:16:51,990 jerebika 1157 01:16:51,990 --> 01:16:53,190 Ne borite se naključno 1158 01:16:53,190 --> 01:16:57,190 Bodi pameten 1159 01:16:58,530 --> 01:17:02,530 Ni treba iskati. Jaz sem Tie Liwei. 1160 01:17:07,540 --> 01:17:11,530 Kako lep klobuk 1161 01:17:16,120 --> 01:17:20,110 Pojdite sem 1162 01:17:21,160 --> 01:17:25,030 Odhajam, otroci. 1163 01:17:25,030 --> 01:17:26,690 Dobrodošli v hiši duhov 1164 01:17:26,690 --> 01:17:28,300 Pokažite svojo vozovnico 1165 01:17:28,300 --> 01:17:31,530 Ne bojte se, otroci. Na ta način. 1166 01:17:31,530 --> 01:17:33,700 Pokažite svojo vozovnico 1167 01:17:33,700 --> 01:17:35,140 tako je srčkan 1168 01:17:35,140 --> 01:17:38,170 dotakni se njegovih las 1169 01:17:38,170 --> 01:17:41,710 Želim se dotakniti njegovih las 1170 01:17:41,710 --> 01:17:42,980 Sem, otroci 1171 01:17:42,980 --> 01:17:44,580 Adijo 1172 01:17:44,580 --> 01:17:45,710 dobra stvar 1173 01:17:45,710 --> 01:17:48,720 V redu, hiša straši je polna. 1174 01:17:48,720 --> 01:17:52,710 Zakleni 1175 01:18:11,270 --> 01:18:15,260 Ne moreš me prestrašiti 1176 01:18:22,250 --> 01:18:26,240 Zakaj je tukaj toliko luči? 1177 01:18:32,030 --> 01:18:36,020 Obstajajo velike in okrogle. 1178 01:18:41,970 --> 01:18:45,960 Na smrt me je prestrašil 1179 01:18:54,580 --> 01:18:58,570 ponaredek 1180 01:18:59,220 --> 01:19:01,560 Če imate pogum, naj vaš konj pride sem 1181 01:19:01,560 --> 01:19:05,550 Vau, resno 1182 01:19:26,110 --> 01:19:30,110 Sleci ga in se spet igraj s tabo 1183 01:23:00,690 --> 01:23:04,690 Kje je moj prijatelj? 1184 01:23:08,870 --> 01:23:11,270 Kaj pa tvoj bančni rop v Hong Kongu? 1185 01:23:11,270 --> 01:23:12,540 Že imam bankovce, ki ste jih prinesli 1186 01:23:12,540 --> 01:23:13,770 smo preverili 1187 01:23:13,770 --> 01:23:15,040 Ni mi treba povedati rezultata 1188 01:23:15,040 --> 01:23:19,040 Oba sta lažna 1189 01:23:32,260 --> 01:23:34,560 Take stvari moramo tudi prodajati. 1190 01:23:34,560 --> 01:23:36,460 Fant s celine je tukaj 1191 01:23:36,460 --> 01:23:38,630 Vzemite vžigalnik in se sprehodite do vrha gore Fuji 1192 01:23:38,630 --> 01:23:41,640 Kadite več cigaret in med potjo večkrat prižgite. 1193 01:23:41,640 --> 01:23:44,070 Prinesite še nekaj škatlic vžigalic. Ne bo ostalo veliko plina. 1194 01:23:44,070 --> 01:23:45,440 res? 1195 01:23:45,440 --> 01:23:47,640 Idiot 1196 01:23:47,640 --> 01:23:49,340 Kakšni prašičji možgani 1197 01:23:49,340 --> 01:23:52,480 Če zanetite ogenj, ne povejte policiji. Naš sedež je tukaj. 1198 01:23:52,480 --> 01:23:55,480 Pojdi ven na vrh gore 1199 01:23:55,480 --> 01:23:58,490 Če me policija ujame, bom sam skočil iz kraterja. 1200 01:23:58,490 --> 01:23:59,820 Nikoli se ne vrni v tem življenju 1201 01:23:59,820 --> 01:24:01,990 vedeti 1202 01:24:01,990 --> 01:24:03,090 Vzemite ga, zaprite ga 1203 01:24:03,090 --> 01:24:04,930 ja 1204 01:24:04,930 --> 01:24:08,920 Spakiraj svoje stvari Da 1205 01:24:10,830 --> 01:24:14,820 jerebika 1206 01:24:18,710 --> 01:24:20,040 Pravkar ste prišli 1207 01:24:20,040 --> 01:24:24,030 Ja, tukaj smo se prav zabavali 1208 01:24:25,810 --> 01:24:29,810 Overlord cvet 1209 01:24:30,720 --> 01:24:32,490 Kje je drugi policist? 1210 01:24:32,490 --> 01:24:35,720 Če ne rečem, te bom padel v nezavest 1211 01:24:35,720 --> 01:24:39,720 Ne gre za to, da sem jaz super, samo on je slab 1212 01:24:53,810 --> 01:24:57,800 Tie Liwei, super si 1213 01:27:03,940 --> 01:27:07,930 omedlel 1214 01:27:10,840 --> 01:27:14,840 ne udari me 1215 01:27:15,720 --> 01:27:17,550 Rekel sem, da me ne udariš 1216 01:27:17,550 --> 01:27:21,540 Brat, poglej me, pomiri se 1217 01:27:22,890 --> 01:27:25,860 V redu je. Tukaj sem in ne morem te udariti. 1218 01:27:25,860 --> 01:27:29,850 Kaj je narobe s tabo 1219 01:27:34,070 --> 01:27:38,060 On je moj starejši brat 1220 01:27:40,240 --> 01:27:44,230 super. Najprej vstani. si v redu 1221 01:27:45,050 --> 01:27:49,040 V redu je. Kaj pa ti? V redu je. 1222 01:27:53,120 --> 01:27:54,920 Ti prasec, ki iščeš žensko, da bi nas prevarala, da pridemo sem. 1223 01:27:54,920 --> 01:27:56,260 Pridite k nam nahranit komarje 1224 01:27:56,260 --> 01:27:58,590 Premagajmo ga skupaj, premagajmo ga 1225 01:27:58,590 --> 01:28:02,590 udari ga udari ga 1226 01:28:05,230 --> 01:28:06,900 Tako pogumno 1227 01:28:06,900 --> 01:28:07,970 Koliko je ostalo? 1228 01:28:07,970 --> 01:28:11,960 Skoraj lovljenje 1229 01:28:32,590 --> 01:28:36,590 Liqi, pogovoriva se po odprtju 1230 01:28:52,680 --> 01:28:56,670 Ukvarjal se bom z njo 1231 01:31:05,350 --> 01:31:09,340 Overlord cvet 1232 01:31:12,950 --> 01:31:16,950 Tako super je 1233 01:32:23,220 --> 01:32:25,560 Ste le honorarni delavec, zakaj tako trdo delate? 1234 01:32:25,560 --> 01:32:29,550 Delam na polno, da bi napredoval, kajne? 1235 01:33:10,370 --> 01:33:14,360 izgubil sem 1236 01:33:17,040 --> 01:33:18,440 hitro 1237 01:33:18,440 --> 01:33:19,650 tam 1238 01:33:19,650 --> 01:33:21,050 Tam zgoraj je veliko policije. Gremo hitro. 1239 01:33:21,050 --> 01:33:24,350 česa te je strah? Tudi mi smo policija 1240 01:33:24,350 --> 01:33:26,190 ja 1241 01:33:26,190 --> 01:33:27,320 Ujemite ga v avtu 1242 01:33:27,320 --> 01:33:29,960 Pojdi hitro 1243 01:33:29,960 --> 01:33:33,950 Pojdi na avtobus 1244 01:33:38,230 --> 01:33:40,370 Partridge, tokrat hvala 1245 01:33:40,370 --> 01:33:44,360 ne hvala Nočemo te več videti. 1246 01:33:44,400 --> 01:33:45,540 Poiskal bom avto, da te odpeljem tja. 1247 01:33:45,540 --> 01:33:49,530 Ne, nas pet se noče več voziti v policijskem avtu. 1248 01:33:51,140 --> 01:33:55,140 oprosti 1249 01:33:56,080 --> 01:33:58,050 Ko odrasteš, moraš izpolniti svoja pričakovanja, veš? 1250 01:33:58,050 --> 01:34:02,040 nič dobrega 1251 01:34:03,590 --> 01:34:06,490 Tisti dan sem šel mimo tvojih vrat 1252 01:34:06,490 --> 01:34:09,660 Samo vzemite vedro in ga izlijte ven 1253 01:34:09,660 --> 01:34:13,170 Poškropi z njim na moje usnjene čevlje 1254 01:34:13,170 --> 01:34:16,400 Pešci na cesti se smejijo in smejijo haha 1255 01:34:16,400 --> 01:34:19,670 nič mi nisi rekel 1256 01:34:19,670 --> 01:34:23,010 Samo zamižal si z očmi in me pogledal 1257 01:34:23,010 --> 01:34:25,610 1258 01:34:25,610 --> 01:34:28,920 1259 01:34:28,920 --> 01:34:31,520 1260 01:34:31,520 --> 01:34:35,510